Vertaling van "puszystej" in Duits
Wystarczy zobaczyć dużego słonia lub po prostu śmiać się z zabawnego zachowania śmiesznej małpy i wielkiej puszystej pandy.
Beobachte einfach den großen Elefanten, lache nur über das komische Verhalten des lustigen Affen und den großen, flauschigen Panda.
Dodanie warstwy "puszystej" do podłokietników, zagłówków i innych części ramy przyczynia się do łatwego modelowania produktów.
Das Hinzufügen einer "flauschigen" Schicht zu den Armlehnen, Kopfteilen und anderen Teilen der Rahmen trägt zum einfachen Styling der Produkte bei.
Uzbrojony w naszą radę, możesz nie tylko zorganizować przyjęcie parkietu dla swojej puszystej gospodyni domowej, ale także ozdobić wnętrze oryginalnym i wzruszającym elementem.
Mit unserem Rat können Sie nicht nur eine Hauseinweihungsparty für Ihre flauschige Hausfrau arrangieren, sondern auch das Interieur mit einem originellen und berührenden Element dekorieren.
Komfort i miękkość wnętrza będą prezentowane za pomocą patchworkowego chodnika (szyte przeszycia ze szwem) lub zwykłej puszystej maty.
Komfort und Weichheit des Interieurs werden durch einen Patchwork-artigen Laufsteg (kreuzgenähte Lumpen, die zusammengenäht sind) oder eine einfache flauschige Matte präsentiert.
Potrzebuję świeżego powietrza, szklanki wody i puszystej poduszki.
Roślina o puszystej koronie i długich igłach.
W celu normalizacji stanu puszystej mamy zazwyczaj podaje się jej dodatkowo antybiotyki.
Um den Zustand einer flauschigen Mutter zu normalisieren, wird es üblicherweise zusätzlich mit Antibiotika behandelt.
Rdzeń chłonny z naturalnej puszystej pulpy przyczynia się głównie do pochłaniania przepływu menstruacji
Absorbierender Kern, der aus natürlichem Flaumzellstoff hergestellt wird, trägt dazu bei, den Menstruationsfluss größtenteils zu absorbieren
Mam składniki do twojej ulubionej puszystej sałatki.
Możesz bawić się z zamiłowania do puszystej żałobnej wspinaczki do domu, wypuszczając dla niej miejsce w biblioteczce lub wieszając osobną półkę na ścianie.
Sie können auf die Vorliebe einer flauschigen Trauer zu Hause Bergsteigen spielen, einen Platz dafür in einem Bücherregal freizugeben oder ein separates Regal an der Wand hängen.
Produkty sanitarne: W tej grupie produktów znajdują się materiały pochodzenia biologicznego w postaci puszystej masy celulozowej i biopolimerów.
Hygieneartikel: Zu dieser Produktgruppe gehören biobasierte Materialien in Form von Flockenzellstoff und biobasierten Polymeren.
Brak tuszu, puszystej pulpy i zerowego formaldehydu: nowy pomysł na brak atramentu i puchu dla zdrowia dziecka i lepsza ochrona środowiska
Keine Tinte, Flaum Pulpe und Null Formaldehyd: Neue Idee für keine Tinte und Flaum Gesundheit für Baby und besseren Umweltschutz
Natracare używa tylko puszystej pulpy z szybko rosnących, skandynawskich drzew iglastych pochodzących ze zrównoważonych, zarządzanych, naturalnych lasów.
Natracare verwendet ausschließlich Flockenzellstoff von schnell wachsenden Nadelholzbäumen in Skandinavien, die sich in nachhaltigen, natürlichen und bewirtschafteten Wäldern befinden.