Dokładne wskazanie odległości do radaru i prędkości pojazdu.
Genauer Abstand zum Radar und die Geschwindigkeit Ihres Fahrzeugs.
Działa ona analogicznie, jak w przypadku znanego wszystkim radaru.
Sie funktioniert analog zum allgemein bekannten Radar.
Wróć tam i skorzystaj z naszego radaru, aby szybko znaleźć swoje rzeczy.
Gehen Sie dorthin zurück und nutzen Sie unseren Radar, um Ihre Objekte schnell wieder zu finden.
Ta mała czarna skrzynka przewyższa możliwości standardowego radaru.
Dieser kleine schwarze Kasten ist besser als jeder Radar.
Potrzebujesz radaru, podczerwieni, poszukiwań z powietrza, wszystko to...
Man braucht Radar, Infrarot, Ortung aus der Luft...
Żadnego radaru, żadnej obrony przeciwlotniczej.
Es gab keinen Radar, keine Luftabwehr.
Chcieli wiedzieć czyj był ten genialny pomysł, by użyć tajnego radaru jako przynęty.
Er will wissen, wessen glänzende Idee es war, ein streng geheimes Radar als Köder zu benutzen.
Jednak w przeciwieństwie do obecnie rozpowszechnionego radaru, system działa na zupełnie innej zasadzie.
Im Gegensatz zum derzeit weit verbreiteten Radar arbeitet das System jedoch nach einem völlig anderen Prinzip.
Mamy coś w rodzaju... radaru.
Wir haben dafür so eine Art Radar.
stosować zasady regulujące korzystanie z radaru.
Regeln für den Einsatz von Radar anzuwenden.
Tak więc nie użyliśmy radaru; skonstruowaliśmy czarną skrzynkę, która miała wyszukiwać sygnały elektryczne, elektroniczną komunikację.
Also haben wir keinen Radar benutzt; wir haben eine Blackbox gebastelt, die nach elektrischen Signalen sucht, elektronischer Kommunikation.
Po opadaniu otwierasz spadochron 60 cm poniżej zasięgu chińskiego radaru.
Öffnen Sie den Fallschirm 60 Meter unter dem chinesischen Radar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.