Ta piaszczysta plaża jest prawdziwym rajem dla rodzin z dziećmi.
Dieser Sandstrand ist wahrhaftig ein Paradies für Familien mit Kindern.
Jeśli lubisz jedzenie, to jest rajem.
Wenn Sie gerne essen ist dieses Paradies.
Hiszpania zawsze była rajem dla emerytów i studentów zagranicznych studiujących za granicą.
Spanien hat immer Zufluchtsort für Rentner und internationale Studierende im Ausland gewesen.
Fazana, Chorwacja jest takze rajem dla rowerzystów i milosników piasku.
Fazana in Kroatien ist der Zufluchtsort für Biker und Sandliebhaber.
Możesz wierzyć lub nie, ale kiedyś ta planeta była prawdziwym rajem.
Glauben Sie es oder nicht, einst war dieser Planet ein Paradies.
Utracony raj stworzenia stał się zyskanym ponownie rajem objawienia.
Das verlorene Paradies der Schöpfung ist zum zurückgewonnenen Paradies der Offenbarung geworden.
Kemping jest prawdziwym rajem dla dzieci.
Dieser Campingplatz ist ein Paradies für Kinder.
Miejscowi nazywają to cichym rajem, a na pewno się zgodzicie!
Einheimische nennen es das ruhige Paradies und Sie werden sicherlich zustimmen!
Costa del Sol jest prawdziwym rajem dla amatorów golfu.
Die Costa del Sol ist ein Paradies für Golfliebhaber.
Słowacki Raj jest prawdziwym rajem dla turystów.
Das Slowakische Paradies ist ein wirkliches Paradies für die Touristen.
Nadmorskie kurorty Bułgarii są prawdziwym rajem dla turystów z dziećmi.
Bulgariens Küstenorte sind ein Paradies für Touristen mit Kindern.
Wyspa Fuerteventura jest istnym rajem dla sportów wykorzystujących wiatr i morze.
Fuerteventura ist das erklärte Paradies für den Wind- und Wassersport.
Tęsknię za naszym małym rajem, Panie Kle.
Ich vermisse unser kleines Paradies, Mr. Tusk.