Vertaling van "ratunku" in Duits
Wiele z nich coś zaoferowało i poświęciło dla mojego ratunku.
Viele davon haben so vieles angeboten und aufgeopfert für mich und meine Rettung.
Cóż, z tego co mogę powiedzieć, potrzebowałeś ratunku.
Nun, so wie ich das sehe, brauchtest du Rettung.
Mówiłem ci, że on zagubił swoją duszę i potrzebuje ratunku.
Myślałem, że jest więźniem, który oczekuje ratunku.
Ktoś inny może tu zostać i wypatrywać ratunku.
Jemand anderer kann hierbleiben, Ausschau halten, auf Rettung warten.
Tym samym ostatecznie zawiodła strategia ratunku przez pracę.
Damit scheiterte die Strategie der Rettung durch Arbeit endgültig.
Ale myśleć o ratunku przed przepracowaniem...
Aber an Rettung zu denken, bevor Sie sich erholt haben...
Jakby sama ziemia była przeklęta i potrzebowała ratunku.
Lekarz rozłożył ręce i stwierdził, że już nie ma ratunku.
Der Arzt streckte seine Hände aus und stellte fest, dass es schon keine Rettung gibt.
Ratuje tych, którzy potrzebują ratunku.
Und rettet alle, die Rettung brauchen.
To, że jestem ocalona, czy ciągle potrzebuję ratunku?
Wurde ich gerettet, oder brauche ich noch Rettung?
Kanada podaje przykład możliwego ratunku dla papierni Neenah.
Kanada gibt das Beispiel einer möglichen Rettung für die Papierfabrik Neenah.
Poślubił mnie tylko dlatego, że byłem jego ostatnią deską ratunku.
Er hat mich nur geheiratet, weil ich sein letzter Ausweg war.