Vertaling van "recognition" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jest to możliwe dzięki wykorzystaniu danych z sensorów dołączonych do urządzeń oraz przetwarzaniu ich w algorytmach opartych przykładowo na machine learning i image recognition.
Dies ist möglich dank der Verwendung von Daten, geliefert von den mit dem Gerät verbundenen Sensoren und deren Verarbeitung in Algorithmen, die beispielsweise auf dem Machine Learning und Image Recognition basieren.
Dzięki wydajnemu oprogramowaniu OCR (ang. optical character recognition) treść zostaje automatycznie rozpoznana.
Mittels leistungsfähiger OCR Software (Optical Character Recognition) werden die Inhalte automatisch erkannt.
I think it is essential that the main parties concerned should Uważam, że istotne jest, aby zainteresowane strony były zainteresowane develop ways of mutual recognition. opracować sposoby wzajemnego uznawania.
I think it is essential that the main parties concerned should Ich denke, dass es von wesentlicher Bedeutung ist, dass die betroffenen Parteien dies tun develop ways of mutual recognition.
Francja i Wielka Brytania, które mają najbardziej złożone i doskonałe ustawodawstwo powinny się rozwijać ways of mutual recognition in the field. sposoby wzajemnego uznania w tej dziedzinie.
Frankreich und das Vereinigte Königreich mit den komplexesten und besten Rechtsvorschriften sollten entwickelt werden ways of mutual recognition in the field.Wege der gegenseitigen Anerkennung in diesem Bereich.
Czy art. 30 ([dawniej] art. 36) Traktatu Rzymskiego i tzw. wymogi nadrzędne (mandatory requirements) mogą stanowić podstawę wyjątku w stosowaniu formuły Dassonville, przy jednoczesnym uwzględnieniu zasad równoważności (principle of equivalence) i wzajemnego uznawania (mutual recognition)?
Können Art. 30 EG (Art. 36 EWG) und die sogenannten zwingenden Erfordernisse (mandatory requirements) unter Berücksichtigung der Grundsätze der Gleichwertigkeit (principle of equivalence) und der gegenseitigen Anerkennung (mutual recognition) eine Ausnahme von der Anwendung der Dassonville Formel begründen?
OCR Celem OCR (optical character recognition) jest wygenerowanie tekstu lub przeszukiwanego PDFA z załadowanego zdjęcia lub pliku PDF.
Der Zweck der OCR (optische Zeichenerkennung) besteht darin, Text oder eine durchsuchbare PDFA aus einem hochgeladenen Foto oder einer PDF-Datei zu generieren.
Rozpoznawanie twarzy - Wykrywanie twarzy, facial recognition
Das mobile System für Die Gesichtserkennung
Dotknij opcji Offline speech recognition i otwórz kartę Wszystkie.
Tippen Sie auf Offline speech recognition und öffnen Sie die Registerkarte Alle.
Zadania merchandisingowe zyskują nową jakość z eLeader Shelf Recognition AI, wykorzystującym sztuczną inteligencję do fotograficznej analizy ekspozycji i wdrażania działań naprawczych w trybie jednej wizyty.
Merchandising-Aufgaben erhalten eine neue Qualität mit der eLeader Shelf Recognition AI, die künstliche Intelligenz für die fotografische Analyse der Ausstellung und die Durchführung von Korrekturmaßnahmen in einem Besuchsmodus verwendet.
Dzięki eLeader Shelf Recognition możemy dużo skuteczniej kierować procesami sprzedaży, bo otrzymujemy wysokiej jakości dane z terenu.
Dank der eLeader Shelf Recognition können wir Verkaufsprozesse viel effektiver steuern, da wir qualitativ hochwertige Daten aus dem Feld erhalten.
Optical Character Recognition (optyczne rozpoznawanie znaków bazujące na sztucznej inteligencji).
Optical Character Recognition (optische Zeichenerkennung auf der Grundlage künstlicher Intelligenz).
WaltR 2 wprowadza inteligentny automatyczny Content Recognition zbudowany dla muzyki, filmów i programów telewizyjnych.
WALTR 2 stellt die intelligente automatische Inhaltserkennung für Musik, Filme und TV-Shows vor.
Aby zapewnić bezpieczeństwo, HAS wymaga, by kierowca trzymał ręce na kierownicy przez cały czas. Traffic Sign Recognition
Um die Sicherheit zu gewährleisten erfordert das System, dass die Hände des Fahrers zu jeder Zeit am Lenkrad bleiben.
