Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rejsach
Geflecteerde vorm van rejs
Vertaling van "rejsach" in Duits
ANA serwuje ten tradycyjny trunek na wszystkich rejsach międzynarodowych i we wszystkich klasach rezerwacyjnych, aby zwiększać zrozumienie kultury pica sake wśród ludzi na całym świecie.
ANA serviert dieses traditionelle Getränk auf allen internationalen Flügen und in allen Buchungsklassen, um Menschen in aller Welt ein Verständnis für die Sake-Kultur zu vermitteln.
Prosimy pamiętać, że ze względu na przepisy celne sprzedaż wolnocłowa nie będzie oferowana na rejsach w obrębie UE.
Aufgrund von Zollbestimmungen wird auf Flügen innerhalb der EU kein Bordverkauf angeboten.
Przestrzeń, jakość i stan techniczny łodzi doskonale sprawdza się przy długich rejsach.
Der Platz, die Qualität und der technische Zustand des Bootes sind perfekt für lange Kreuzfahrten.
7 (lub inna ilość dni) dni rejsu z usługą połowicznego wyżywienia (lub pełne na niektórych rejsach)
7 (oder eine andere Anzahl von Tagen) Tage Kreuzfahrt mit Halbpension (oder Vollpension bei einigen Kreuzfahrten)
Świadczenie usługi "lo-lo" wydaje się być mniej zależne od czasu przy zaledwie dwóch rejsach w tygodniu, a ładunek ma zazwyczaj niższą wartość.
Der Lo-Lo-Betrieb ist in der Regel mit nur zwei Fahrten pro Woche weniger zeitempfindlich, und die Güter haben üblicherweise einen geringeren Wert.
Szerokie półpokłady, obszerny kokpit, łatwo dostępne platformy kąpielowe na zewnątrz oraz przemyślane detale ergonomicznego wnętrza, wykończone przy użyciu najwyższej jakości materiałów - to wszystko gwarantuje wygodę nawet w najdłuższych rejsach.
Breite Halbdecks, geräumiges Cockpit, leicht zugängliche Badeplattformen draußen sowie gut durchdachte Details des ergonomischen Innenraums aus höchstklassigen Materialien - das alles garantiert Bequemlichkeit selbst bei den längsten Fahrten.
Na rejsach lub przejażdżek samochodowych trwających dłużej niż cztery godziny, podjąć dodatkowe środki ostrożności, aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia zakrzepicy żył głębokich: Unikaj noszenia ciasne ubranie wokół talii.
Auf Flügen oder Autofahrten, die länger als 4 Stunden, Vorsichtsmaßnahmen treffen, um das Risiko einer tiefen Venenthrombose zu reduzieren: Vermeiden Sie das Tragen enger Kleidung um die Taille.
średnie roczne zużycie paliwa i emisje CO2 w odniesieniu do odległości przebytej w rejsach;
durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch pro Jahr und CO2-Emissionen je zurückgelegte Strecke für Fahrten;
Aby gromadzić mile premiowe na rejsach obsługiwanych przez naszych licznych partnerów lotniczych, podaj numer karty Miles & More podczas rezerwacji.
Um Prämienmeilen auf Flügen mit unseren zahlreichen Airline-Partnern zu sammeln, geben Sie bitte während der Buchung Ihre Miles & More Servicekartennummer an.
Jednocześnie jako uczestnik programu Miles & More możesz gromadzić mile na wszystkich rejsach tymi liniami, jak również je wykorzystywać.
Gleichzeitig können Sie als Miles & More Teilnehmer auf allen Flügen Meilen sammeln und einlösen.
Szczegółowe informacje na temat zasad odnoszących się do transportu cieczy, przedmiotów zakazanych i kontroli bezpieczeństwa na rejsach do USA są dostępne w punktach informacji Lotniska Praga lub u pracowników ochrony.
Detaillierte Informationen zu den Vorschriften über die Beförderung von Flüssigkeiten, verbotene Gegenstände und die Sicherheitskontrollen bei Flügen in die USA sind an den Informationsschaltern auf dem Flughafen Prag oder vom Sicherheitspersonal erhältlich.
8.9.1 Przewoźnik nie przewozi na swoich rejsach zwierząt ani ładunków towarowych, poza psami przewodnikami na niektórych trasach.
8.9.1 Wir befördern auf unseren Flügen keine Tiere oder Fracht.
Na rejsach obsługiwanych przez Air Dolomiti obowiązuje następujący limit: 1 dodatkowa sztuka bagażu we wszystkich klasach podróży.
Auf von Air Dolomiti durchgeführten Flügen gilt Folgendes: 1 zusätzliches Gepäckstück in allen Reiseklassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rejsach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 50 ms.
