Vertaling van "renifera" in Duits
Mięso renifera jest bardzo delikatne i chude.
Rentier ist besonders mager und zart.
Dodatkowo należy zaznaczyć, czy jest to mięso dorosłego renifera, czy cielęcina.
Außerdem muss angegeben werden, ob es sich um Fleisch von einem erwachsenen Rentier oder einem Kalb handelt.
Nie mam zamiaru znowu płacić za sztuczny śnieg i tekturowego renifera.
Noch mal bezahl ich keinen künstlichen Schnee und Rentiere aus Pappmaché.
Nowi sąsiedzi mają renifera.
Cielęcina zawiera mniej tłuszczu i ma mniejszą wartość energetyczną niż mięso dorosłego renifera.
Das Fleisch des Kalbes enthält weniger Fett und der Nährwert ist geringer als bei ausgewachsenen Rentieren.
Na tej podstawie Szwecja i Finlandia notyfikowały Komisji i pozostałym państwom członkowskim środki krajowe przewidujące szczególne odstępstwa od określonych wymogów w zakresie kontroli urzędowych mięsa z renifera i mięsa z pardwy.
Auf dieser Grundlage haben Schweden und Finnland der Kommission und den anderen Mitgliedstaaten einzelstaatliche Vorschriften mit spezifischen Ausnahmen von bestimmten Anforderungen an amtliche Kontrollen des Fleisches von Rentieren und des Fleisches von Schneehühnern gemeldet.
Produkty z dziczyzny oferowane są z naszej szwedzkiej fabryki, przy czym mięso renifera i sarnina są najbardziej znaczącymi produktami.
Die Wildfleischprodukte werden von unserer schwedischen Filiale angeboten, wobei das Rentier - und Rehfleisch am meisten nachgefragt wird.
Broszura zawiera zdjęcie tego miejsca, udekorowanego lampkami w kształcie sopli i renifera z gałęzi.
Die Broschüre hat ein Bild von dem Ort, dekoriert mit Eiszapfenlichter... und diese Rentiere aus Zweigen.
Lepiej się pospiesz, zaraz będzie padać deszcz, a wiesz przecież jak Seth kocha tego dachowego renifera.
Gut, du solltest dich besser beeilen, es fängt bald an zu regnen. und du weißt wie sehr Seth sein Rentier auf dem Dach mag.
Chyba każdy chciałby zobaczyć prawdziwego Rudolfa, słynnego renifera z czerwonym nosem, prawda?
Alle möchten ja den echten Rudolph, das bekannte Rentier mit der roten Nase sehen, oder?
Babcia przejechana Przez renifera?
Oma, die von einem Rentier überrannt wurde?
Nie pomogło nawet to, że były z prawdziwego renifera.
Skoro nie mogę znaleźć renifera, muszę go zrobić.