Vertaling van "resetowanie" in Duits
Aplikacja może pracować z animowanymi obrazami, umożliwia resetowanie zmian i zwiększenie wielkości wyjściowych obiektów bez utraty jakości.
Die Anwendung kann mit animierten Bildern arbeiten. Sie können Änderungen zurücksetzen und die Ausgabegröße von Objekten ohne Qualitätsverlust erhöhen.
Wreszcie każda osoba mająca dostęp do zarejestrowanego dodatkowego adresu e-mail może zainicjować resetowanie hasła i uzyskać dostęp do podstawowego konta administratora.
Darüber hinaus kann jede Person mit Zugriff auf Ihre registrierte sekundäre E-Mail-Adresse das Passwort zurücksetzen und so auf das primäre Administratorkonto zugreifen.
Usługa Azure AD Premium pozwala na samoobsługowe zmienianie i resetowanie haseł oraz samoobsługowe zarządzanie grupami.
Stellen Sie mit Azure AD Premium Self-Service-Funktionen für Kennwortänderung und -zurücksetzung sowie Gruppenverwaltung bereit.
zarządzanie użytkownikami systemu (tworzenie, nadawanie, resetowanie haseł itp.),
Verwaltung der Systemanwender (Erstellung, Zuweisung, Zurücksetzung von Passwörtern usw.),
Karty, zmiany biznesowe, resetowanie hasła i inne usługi są bezpieczniejsze i wydajniejsze.
Karten, Geschäftsänderungen, Zurücksetzen von Passwörtern und andere Dienste sind sicherer und effizienter.
Dreamweaver w wersji 2014.1 i nowszej - resetowanie preferencji
Dreamweaver CC 2014.1 und höher - Voreinstellungen zurücksetzen
Porządkuj funkcje, aby zapamiętać pozycję drukowania przez komputer i automatyczne resetowanie po szorowaniu.
Nach dem Schrubben der Platte setzen Sie Funktionen um, um sich die Schreibstelle durch Computer und automatisches Zurücksetzen zu merken.
Serializacja, gdy źródło danych lub pole ulegnie zmianie; resetowanie liczników dla zmiany każdego rekordu bazy danych lub pola
Serialisieren, wenn sich die Datenquellen oder Felder ändern; Zurücksetzen von Zählern pro Datensatz oder bei Feldänderungen
Możesz także korzystać z takich funkcji klasy korporacyjnej jak SSO z opartą na rolach kontrolą dostępu, wdrażanie i usuwanie użytkowników w czasie rzeczywistym, uwierzytelnianie wielostopniowe, samodzielne resetowanie hasła itp.
Nutzen Sie darüber hinaus auf Unternehmen zugeschnittene Funktionen wie einmaliges Anmelden (SSO) mit rollenbasierter Zugriffssteuerung, Bereitstellung und Aufhebung der Bereitstellung für Nutzer in Echtzeit, mehrstufige Überprüfung, eigenständiges Zurücksetzen von Kennwörtern und noch viele weitere Features.
Biorąc pod uwagę fakt, że niektóre dane logowania są wymieniane w postaci zwykłego tekstu, wymuszone resetowanie hasła dla dotkniętych użytkowników brzmi jak dobre połączenie, ale Quidd też tego nie zrobił.
Angesichts der Tatsache, dass einige der Anmeldeinformationen im Klartext gehandelt werden, klingt ein erzwungenes Zurücksetzen des Kennworts für betroffene Benutzer nach einem guten Anruf, aber Quidd hat dies auch nicht getan.
Administratorzy mogą pomóc w rozwiązywaniu większości problemów napotykanych podczas korzystania z Dropbox, takich jak resetowanie hasła i zapraszanie nowych użytkowników do zespołu.
Administratoren können Ihnen bei den meisten Dropbox-Vorgängen helfen, wie beispielsweise beim Zurücksetzen des Kennworts oder beim Einladen neuer Teammitglieder.
Umożliwia to resetowanie podstawowych ustawień urządzenia ARCHOS (język, data, godzina itp.). 5.
Dadurch können Sie die Grundeinstellungen Ihres ARCHOS zurücksetzen (Sprache, Datum, Uhrzeit usw.).
Aby uzyskać informacje na temat zalecanych metod odzyskiwania, zobacz Przywracanie lub resetowanie tabletu Surface.
Informationen zu den empfohlenen Wiederherstellungsmethoden finden Sie unter Wiederherstellen oder Zurücksetzen von Surface.