Mieszczą się one w budynku zlokalizowanym zaraz za rogiem od recepcji.
Sie wohnen in einem Gebäude in unmittelbarer Nähe der Rezeption.
Uważam, że sztywność i biurokracja zawsze czają się za rogiem.
Ich bin davon überzeugt, dass Starrheit und Bürokratie stets lauern.
Niewielka oszczędność jest tuż za rogiem, bo masz wszystko.
Ein kleiner Spar ist um die Ecke, da bekommt man alles.
Właściciel jest bardzo pomocny i również mieszka tuż za rogiem.
Der Vermieter ist sehr hilfsbereit und wohnt auch direkt um die Ecke.
Świeży chleb i inne produkty spożywcze mogą rozejrzeć się za rogiem.
Frisches Brot und andere Lebensmittel lassen sich um die Ecke einkaufen.
Bogate wyposażenie, a nawet grill jest tuż za rogiem.
Tolle Ausstattung, selbst der Grill steht schon vor der Tür.
Ristorante z dobrą pizzę i kilka śniadaniowych kawiarni tuż za rogiem.
Ristorante mit guter Pizza sowie mehrere Frühstücks-Cafés direkt um die Ecke.
Sklep specjalne dla wina, sera i szynki jest tuż za rogiem.
Fachgeschäft für Wein, Käse und Schinken ist um die Ecke.
Supermarkety, restauracje, apteki i rynku publicznym są tuż za rogiem.
Supermärkte, Restaurants, Apotheken und öffentlichen Markt gleich um die Ecke.
Ale dla zastosowań biznesowych, największe stocznie są tuż za rogiem.
Aber für die geschäftliche Nutzung, sind die größten Werften um die Ecke.
Jest tam supermarket za rogiem i restauracji w bliskiej odległości.
Es gibt einen Supermarkt um die Ecke und Restaurants in unmittelbarer Nähe.
Świetna lokalizacja w centrum, w przyjemnej dzielnicy ze sklepu tuż za rogiem.
Sehr zentrale Lage in einer angenehmen Umgebung mit Supermarkt gleich um die Ecke.
Piekarzy itp. tuż za rogiem, metrem i tylko dwie minuty.
Bäcker etc direkt um die Ecke, Metro auch nur zwei Minuten entfernt.
