Vertaling van "romansem" in Duits
Nie, nie największym sekretnym romansem tego roku.
Nein, nicht die geheimste Affäre des Jahres.
Znalezienie innego użytkownika, który jest zainteresowany romansem z Tobą, może zająć trochę czasu.
Es kann einige Zeit dauern, bis Sie einen anderen Benutzer finden, der an einer Affäre mit Ihnen interessiert ist.
Tutaj, wyrafinowanie łączy się z romansem.
Hier ist Raffinesse mit Romantik kombiniert.
Będziesz mógł świętować urodziny, wieczory panieńskie, miło spędzić czas z rodziną, przyjaciółmi lub romansem.
Sie können Geburtstage feiern, Junggesellenabschiede feiern, eine gute Zeit mit der Familie, Freunden oder Romantik verbringen.
Różowy kolor kwiatów kojarzy się z romansem, czułością, radością, narodzinami, niewinnością, skromnością (jasnoróżowy), słodyczą i łagodnością.
Eine rosa Blume steht für Romantik, Zärtlichkeit, Empfindlichkeit, Freude, Geburt, Unschuld, Bescheidenheit (hellrosa), Süße und Weichheit.
Jedna rzecz prowadzi do kolejnej i jak możesz sobie wyobrazić Skończylo się to romansem.
Eine Sache führte zur nächsten, und wie ihr euch denken könnt, endeten wir bei einer Affäre.
W rzeczywistości odnaleźli oni jednak dowody wpłaty związane z jego romansem z Marią Reynolds.
In Wirklichkeit fanden sie jedoch die Briefe, die seine Affäre mit Maria Reynolds bestätigen.
A co z moim romansem z Dolores?
Und meine Affäre mit Dolores?
Ja przybyłam tutaj, żeby ukryć się przed romansem.
Jej śmierć nie miała związku z romansem.
Uczynił całe twoje życie fantastycznym romansem, aż do ostatniej tragicznej ekspedycji.
Straciłeś zainteresowanie, kiedy to przestało być romansem.
Sie haben nur das Interesse verloren, als es aufhörte, eine Affäre zu sein.
Myślałem, że znalazłem miłośc ale ona była tylko romansem
Ich dachte, ich fand die Liebe aber es war nur Liebelei