Rurki wirowe nie mają ruchomych części, są przenośne i lekkie i tanie.
Wirbelrohre haben keine beweglichen Teile, sind portabel und leicht und kostengünstig.
Prosty, ale wydajny system opiera się na bardzo małej ilości ruchomych części.
Das einfache, aber effektive System basiert auf sehr wenigen beweglichen Teilen.
Tak jak mówiłem, mamy tu wiele ruchomych elementów.
Wie ich bereits erklärt habe, gibt es eine Menge bewegliche Teile.
Metalowa rurka o długiej żywotności i bez ruchomych części.
Metallrohr mit langer Lebensdauer und ohne bewegliche Teile.
Krajowy rynek usług roamingu w ruchomych publicznych sieciach telefonicznych.
Der einzelstaatliche Markt für internationale Roamingdienste im öffentlichen mobilen Telefonnetz.
Błyszczące ekrany były najjaśniejszymi przedstawicielami grupy ruchomych partycji.
Glänzende Bildschirme waren die hellsten Vertreter der Gruppe der mobilen Partitionen.
Zaciski nie mają kontaktu z form ruchomych, gdy płyta obrotowa działa.
Klemmen haben keinen Kontakt mit den beweglichen Formen, wenn Drehplatte läuft.
Niestety drzewa nie mają ruchomych części i się nie komunikują.
Leider... haben Bäume keine beweglichen Teile und sie kommunizieren nicht.
Wszystkie ruchy mechaniczne spadających przedmiotów lub ruchomych mebli należą do typu szokowego.
Alle mechanischen Bewegungen von herabfallenden Gegenständen oder beweglichen Möbeln gehören zum Schocktyp.
Nie ma ruchomych czesci, wiec jest bardzo cichy.
Er hat keine beweglichen Teile, ist also sehr leise.
Cały sprzęt kuchenny jest ukryty za ściankami szafek i ruchomych przegród.
Alle Küchengeräte sind hinter den Wänden von Schränken und beweglichen Trennwänden versteckt.
Pomiar można wykonać dla wielu ruchomych obiektów.
Maß kann für viele beweglichen Gegenstände durchgeführt werden.
Jego dalsze wykorzystanie rozpoczyna proces przywracania ruchomych stawów kości.
Seine weitere Verwendung beginnt den Prozess der Wiederherstellung der beweglichen Gelenke der Knochen.
