Na dziobie i rufie statku znajduje się jego nazwa wypisana czytelnie literami alfabetu łacińskiego.
Der Name des Schiffes ist auf dem Bug und am Heck deutlich lesbar in lateinischen Druckbuchstaben anzugeben.
Linę wyrzucaną należy zawiesić przy rufie statku w punkcie położonym na wysokości około 4,5 m nad powierzchnią wody, w taki sposób, by znajdowała się bezpośrednio nad punktem, w którym przynęta wpada do morza.
Die Scheuchvorrichtung wird am Heck etwa 4,5 m über der Wasserlinie befestigt, und zwar so, dass sie sich unmittelbar über dem Punkt befindet, an dem die Köder die Wasseroberfläche berühren.
Brigman, weż swoich ludzi i kontynuuj ku rufie.
Brigman, nimm deine Männer und begib dich nach achtern.
Powiedziawszy to, trzeci oficer ruszył z powrotem ku rufie.
Nachdem er dies gesagt hatte, ging der dritte Offizier wieder Richtung Puppdeck.
Niszczyciel ciągle zbliża się ku rufie.
Łódka posiada dwie ławeczki w środku łodzi oraz miejsca do siedzenia na dziobie i rufie łodzi.
Das Boot hat zwei Sitzbänke in der Mitte und Plätze am Bug und Heck.
Drugi nieszcyciel zbliża się ku rufie.
Der zweite Zerstörer kommt von hinten.
Opróżnić pomost na lewej rufie.
Dwadzieścia dwa działa fazerowe na samej rufie.
Jeżeli środek gaśniczy przechowywany jest poza pomieszczeniami chronionymi, to należy go przechowywać w pomieszczeniu znajdującym się za grodzią skrajnika dziobowego ku rufie i nie może być ono używane do innych celów.
Wird das Feuerlöschmittel außerhalb eines geschützten Raumes untergebracht, so ist es in einem Raum unterzubringen, der sich hinter dem vorderen Kollisionsschott befindet und der für andere Zwecke nicht verwendet werden darf.
9 Każdy statek powinien mieć na dziobie i rufie wyraźnie oznakowane znaki zanurzenia.
9 Jedes Schiff muss an Bug und Heck mit deutlich angemarkten Tiefgangsmarken versehen sein.
"Van pełne Peters którzy mają rufie twarzy ponieważ są one o ściągać skok"?
Uszkodził kadłub na dziobie i rufie.
