Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ruiny
Vertaling van "ruiny" in Duits
Tego rodzaju polityka prowadzi do podzialu narodu i ostatecznej ruiny.
Diese Art von Politik führt zu einer geteilten Nation und letzte Ruine.
Wszelkie ruiny modułów nigdy nie zakłócają normalnego działania innych modułów.
Jede mögliche Ruine auf den Modulen behindern nie der normale Betrieb anderer Module.
Dla reszty z nas, karty kredytowej może być droga do finansowej ruiny.
Für den Rest von uns, Kreditkarten kann ein Weg zur finanziellen Ruin.
W obliczu kryzysu proponowane działania mogą doprowadzić do ruiny wiele gospodarek.
Angesichts der Krise könnten die vorgeschlagenen Maßnahmen zum Ruin vieler Wirtschaftssysteme führen.
Na wysepce znajdują się ruiny dwóch kościołów.
Auf der Insel sind Überreste von zwei Kirchen.
To zlecenie niemal doprowadziło mnie do ruiny.
Dieser Auftrag führte mich fast in den Ruin.
Odebrano dwa życia, a trzecie jest na skraju ruiny.
Zwei Leben wurden genommen, ein drittes steht kurz vor dem Ruin.
Ta ślepota ostatecznie prowadzi do ich ruiny, a następnie ich śmierci.
Dies führt schließlich zu ihrem Ruin und ihrem Tod.
Spektakularne ruiny są jednym z najczęściej odwiedzanych miejsc we Włoszech.
Die spektakuläre Ruine bilden eine der wohl meist besuchtesten Stätte Italiens.
Dzisiaj są to największe rzymskie ruiny w Europie wschodniej.
Noch heute ist dieser die größte römische Ruine in Osteuropa.
Lub ktoś, kto rozpaczliwie próbował uratować matkę z ruiny finansowej.
Oder jemand, der seine Mutter vor dem Bankrott retten wollte.
Mroczne ruiny o tajemniczym blasku, które zmieniają wygląd budynków.
Dunkle Ruinen, die mystisch leuchten und das Aussehen von Gebäuden verändern.
Palenie to zgubny nałóg, który doprowadza organizm do ruiny.
Das Rauchen ist eine verheerende Sucht, die den Organismus ruiniert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ruiny in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1114. Exact: 1114. Verstreken tijd: 48 ms.
