Gdybym miał zgadywać, runa amarantu.
Wenn ich raten müsste würde ich sagen Rune des Amaranth.
Nasza runa przyciągnęła nas do siebie.
Wie es scheint, hat unsere Rune uns zusammengeführt.
Gdy on szuka runa, jest na drugim końcu świata.
Solange er nach dem Vlies sucht, ist er weit weg.
Polifem zabił wszystkie satyr, który zbliżył się do runa
Dieser Polyphem hat jeden Satyr getötet, der dem Vlies zu nahe kam.
Ta runa - rodzaj zakazu, przymusu działania, przymusu, więzów i kajdan.
Diese Rune - eine Art Verbot, Handlungszwang, Zwang, Bindungen und Fesseln.
Nie jest to też runa.
Es ist keine Rune.
Każda runa ma swoją nazwę.
Jede RUNE einen Namen hat.
Hodge, twoja runa.
Hodge, deine Rune.
Odwrócony «Wieża», jak i runa w takim położeniu, wskazuje na szybkie bankructwo, katastrofy, poważne choroby.
Inverted „Tower", wie RUNE in dieser Position, weist auf eine baldige Bankrott, Katastrophe, schwere Krankheit.
Najbardziej podstawową z nich może być runa "Mir",transmitowanie obrazu Drzewa Wszechświata.
Das grundlegendste von ihnen ist vielleicht die Rune "Mir",Übertragung des Bildes des Baumes des Universums.
Argo, co wie każdy, kto czytał historię Grecji lub oglądał wspaniały klasyczny film Raya Harryhausena "Jazon i Argonauci", to statek na którym pływał Jazon poszukując złotego runa.
Die Argo, wie jedem, der griechische Geschichte studiert oder Ray Harryhausens wunderbaren Stop-Motion-Klassiker Jason und die Argonauten gesehen hat, bekannt sein dürfte, war das Schiff, mit dem Jason auf der Suche nach dem Goldenen Vlies in See stach.
Woda z runa nie jest nalewana, można ją wykorzystać w przepisie.
Wasser aus dem Vlies wird nicht gegossen, es kann im Rezept verwendet werden.
Gdy zaliczyłeś home runa, byłam u ciebie.