Świetny rywal z poprzednich sezonów, czas zobaczyć, jak radzi sobie z nami zamiast przeciwko nam...
Als großer Rivale in den vergangenen Spielzeiten ist es Zeit zu sehen, wie er mit uns spielt, anstatt gegen uns...
A jeśli barman to mój rywal?
Und wenn der Barmann mein Rivale ist?
Twój rywal już wie, ale ona nie może zgadywać.
Euer Gegner weiß es jetzt, aber sie kann nicht raten.
Mój rywal ma dużo pieniędzy i stoi za nim maszyneria polityczna.
Mein Gegner hat viel Geld und den politischen Apparat hinter sich.
Patrząc z polskiej perspektywy każdy rywal na Euro wydaje się trudny.
Sie suchen aus polnischer Sicht, scheint jeder Konkurrent der Euro sich als schwierig.
Lecz może jest tak, jak mówi Paul Milton, główny rywal Winklerów:
Wahrscheinlich ist es genau so, wie Paul Milton, ihr Konkurrent, sagte:
Ci, którzy jeszcze zakupić, rywal mniej teraz masz szansę.
Diejenigen, die immer noch zu kaufen, weniger Jetzt ist Ihre Chance Rivalen.
Młody rywal uważa, że ma szansę i atakuje.
Der junge Rivalen scheint zu denken, er hat eine Chance und greift an.
Młody rywal, który pchnšł cię do ucieczki?
Dein junger Gegner, der dich verjagt hat?
Twój rywal ma w szeregach najlepszego piarowca.
Dein Gegner hat den besten Medien- experten des Landes.
Czy to nie jest nasz rywal?
Wenn das nicht unser Rivale ist.
Kocha piękną dziewczynę, którą rywal chce mu zabić, ale nie zabija, żeby był kolejny film.
Er ist in eine wunderschöne Frau verliebt, die sein Gegner zu töten versucht, aber das wird sie dann nicht, sonst könnten sie keine Fortsetzung drehen.
I, jak rywal może być ktoś z jakiegokolwiek kraju, walki są skazane na nieprzewidywalne i bardzo ciekawe, że wymaga maksymalnej koncentracji i zręczności.
Und, wie der Rivale jedermann aus jedem Land sein können, sind die Kämpfe gebunden zu sein, unberechenbar und sehr interessant, die höchste Konzentration und Geschicklichkeit erfordern.
