Vertaling van "same zasady" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Więc jeśli chodzi o ciąży obowiązują te same zasady.
Te same zasady, użyj swojego zmysłu równowagi.
Jeśli przestrzegane są te same zasady, można ogólnie zapobiec infekcji.
Wenn dieselben Regeln befolgt werden, können Sie Infektionen generell verhindern.
Uważamy, że każdego obowiązują te same zasady.
W związku z powyższym te same zasady stosuje się do niniejszego wniosku w sprawie zmiany.
Te same zasady obowiązują w przypadku krajowych środków służących wykonaniu rozporządzenia wspólnotowego.
Die gleichen Grundsätze gelten für nationale Maßnahmen zur Durchführung einer gemeinschaftsrechtlichen Regelung.
Takie same zasady odnoszą się do pojazdów, sprzętu taktycznego czy mundurów.
Dieselben Regeln gelten für Fahrzeuge, taktische Ausrüstung oder Uniformen.
Ponownie obowiązują te same zasady dotyczące cukru we krwi.
Wieder treffen die gleichen Regeln betreffend Blutzucker zu.
Tak, w przypadku wtyczek obowiązują te same zasady.
Ja, bei Plug-ins gelten die gleichen Regeln.
Innym razem, inna kultura, te same zasady.
Ein anderes Mal, eine andere Kultur, die gleichen Regeln.
Dobra, takie same zasady jak ostatnio.
In Ordnung. Dieselben Regeln wie letztens.
Nie, obowiązują te same zasady, co w przypadku obszarów z parasolami do wypożyczenia.
Nein, es gelten die gleichen Regeln wie für die Bereiche mit Miet-Sonnenschirmen.
Do instrumentów finansowych i innych operacji zaciągania i udzielania pożyczek powinny mieć zastosowanie takie same zasady.
Für Finanzierungsinstrumente und andere Anleihe- und Darlehenstransaktionen sollten die gleichen Regeln gelten.