Ten jestem taki straszny scena, który ja nigdy nie nie zapomniałem.
Es war solche furchtbare Szene, die ich niemals vergessen werde.
Jest tylko jedna scena, o której chcę z tobą pogadać.
Es gibt nur eine Szene, über die ich mit dir reden will.
Zapewniam, że to nie jest scena.
Dies ist keine Bühne, glauben Sie mir.
Ta scena należała do wielu sław teatru, ale ciebie wśród nich nie ma.
Diese Bühne gehörte vielen großen Schauspielern, aber du bist keiner davon.
Jest to szczególnie użyteczne, gdy jedna scena ma otwarte okna.
Dies ist besonders nützlich, wenn eine Szene geöffnete Fenster hat.
Jeden z tych rzadkich zdjęć, w którym każda scena liczy.
Eines der seltenen Bilder, in denen jede Szene zählt.
Następna scena filmu może jednak nie być już taka przyjemna.
Kann sein, dass die nächste Szene im Film nicht so angenehm ist.
Otto, jeśli każda scena będzie genialna, twój film stanie się monotonny.
Otto... Wenn jede Szene genial ist, wird ihr Film wahnsinnig monoton.
Jest jedna scena, która najbardziej mi się podobała.
Es gibt eine Szene, die ich am meisten geliebt habe.
Ich możliwości są ograniczone, ponieważ scena europejska już się ukształtowała.
Ihre Möglichkeiten sind begrenzt, da die europäische Szene bereits Gestalt angenommen hat.
To była ta scena, którą kręciliśmy wczoraj.
Es war die Szene, die wir gestern gedreht haben.
Czasami ta sama scena jest nagrywana przez wiele kamer pod różnym kątem.
Manchmal wird dieselbe Szene von mehreren Kameras aus unterschiedlichen Blickwinkeln aufgenommen.
Gabriel, ta scena nadal jest dość płaska.
Gabriel, die Szene ist immer noch viel zu platt.
