Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
schematem
Geflecteerde vorm van schemat
Vertaling van "schematem" in Duits
Konieczne jest zamrożenie zgodnie ze specjalnym schematem, tylko jedną trzecią.
Es ist notwendig, nach einem speziellen Schema nur ein Drittel einzufrieren.
Aby wzmocnić efekt, należy postępować zgodnie z poniższym schematem.
Um den Effekt zu verbessern, sollten Sie das folgende Schema befolgen.
Wskazanie instytucji lub organów odpowiedzialnych za każdy etap rozpatrywania wniosków o refundację, włącznie ze schematem wskazującym wszystkie zaangażowane organy.
Angabe der Behörden oder Stellen, die die einzelnen Schritte bei der Bearbeitung des Erstattungsantrags durchführen, einschließlich Flussdiagramm mit allen beteiligten Stellen.
Jego rama jest szybko montowana zgodnie z załączonym schematem i osłonięta poliwęglanem.
Sein Rahmen ist nach beiliegendem Schema schnell montiert und mit Polycarbonat ummantelt.
Oczywiscie, nie ma pieniedzy dla ludzi odpowiedzialnych za schematem esta.
Natürlich gibt es Geld für die Menschen, die hinter esta Schema.
Są one używane zgodnie z powyższym schematem.
Sie werden gemäß dem obigen Schema verwendet.
Powinno być traktowane zgodnie z przewidzianym schematem.
Es sollte nach dem vorgeschriebenen Schema behandelt werden.
Propozycje w języku angielskim są budowane zgodnie z jednym, ściśle określonym schematem.
Vorschläge in englischer Sprache basieren auf einem streng definierten Schema.
Logi do wieńca można znaleźć, kierując się schematem od producenta.
Protokolle für einen Kranz können gefunden werden, geführt durch das Schema vom Hersteller.
Najprostszym schematem kanalizacji zewnętrznej jest wykonawczy schemat aksonometryczny od projektantów specjalistycznych.
Das einfachste Schema der externen Kanalisation ist ein führendes axonometrisches Schema von spezialisierten Designern.
Bardziej skomplikowanym schematem podnoszenia i opuszczania płyt jest brak pętli montażowych.
Ein komplizierteres Schema des Hebens und Absenkens der Platten ist das Fehlen von Befestigungsschleifen.
Pojedynczą bazę danych z pojedynczym słownikiem i schematem danych dla wszystkich aplikacji.
Nur eine Datenbank mit nur einem Datenkatalog und -schema für alle Anwendungen.
Fragmenty samochodu są wycinane z arkuszy, po czym są łączone zgodnie z proponowanym schematem.
Fragmente eines Autos werden aus Blättern geschnitten und anschließend gemäß dem vorgeschlagenen Schema zusammengefügt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor schematem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 432. Exact: 432. Verstreken tijd: 43 ms.
