Idź schowaj się gdzieś w domu a ja będę cię szukał.
Wejdź do pokoju i schowaj się w szafie.
Włóż w chusteczkę, schowaj w woreczek i zabierz do domu dla...
Tu ihn in ein Taschentuch, steck es in die Tasche und nimm ihn zu dir für...
Lepiej schowaj swój łeb tak jak struś w piasek
Yo, steck deinen Scheißkopf lieber wie ein Strauß in den Sand
I, jeśli to konieczne, schowaj się pod wieszakiem
Na przykład, aby użyć składanego prania, schowaj domowe biuro w szafie i zestaw kina domowego w salonie.
Zum Beispiel, um eine faltbare Wäsche zu verwenden, verstecken Sie ein Home-Office in einem Schrank und ein Heimkino im Wohnzimmer.
Idź, schowaj się w łazience i nie wchodź nam w drogę.
Tarnat schowaj to do spodni i uspokój się.
Steck ihn einfach zurück in die Hose und beruhige dich.
Biegnij do lasu i schowaj się.
Los, renn in den Wald und versteck dich.
Idź do łóżka, schowaj się pod kołdrą ze swoim misiem
Geh ins Bett, versteck dich unter der Decke mit deinem Teddybären.
Nie wiedzą, że tu jesteś, więc schowaj się w szafie.
Okay, wie wäre es damit? Sie wissen nicht, dass du hier bist, also versteck dich im Schrank.
Skarbie, gdy zobaczysz że nadchodzę *Lepiej szybko się gdzieś schowaj
Baby, bin ich im Anmarsch, versteck dich besser.
Chłopcze, skończ z tymi bzdurami i schowaj się za mnie.
Junge, hör auf mit dem Unsinn und stell dich hinter mich.