A teraz zabieraj swoje kradzione kwiaty, swój sekator i...
Nimm jetzt deine geklauten Blumen und deine Gartenschere und...
Przycinanie pędów powinno być czystym i dobrze uziemionym urządzeniem (nożyce ogrodowe lub sekator).
Trim Triebe sollten sauber und gut geerdet Gerät (Gartenschere oder Gartenschere) sein.
Jest to podkaszarka, sekator i piła do gałęzi - tym samym urządzenie oferuje trzy ważne funkcje, nieodzowne przy pielęgnacji ogrodu.
Er ist Trimmer, Heckenschere und Hoch-Entaster in einem und deckt damit drei wesentliche Funktionen, die zur Pflege des Gartens notwendig sind, mit nur einem Gerät ab.
w zeszłym tygodniu pożyczyłem sekator od Teddiego.
Dzięki blokadzie, sekator można łatwo otworzyć lub zamknąć, w zależności od potrzeb.
So kann die Schere nach Bedarf ganz einfach verschlossen und wieder geöffnet werden.
Mój elektryczny sekator FELCO 82 nie chce działać po 2 godzinach pracy.
Nach zweistündigen Schneidearbeiten funktioniert meine elektrischen Schere FELCO 82 nicht mehr.
GARDENA Comfort sekator ogrodowy został zaprojektowany z dużym naciskiem na ergonomię i uniwersalność.
Die GARDENA Comfort Gartenschere wurde mit besonderer Betonung auf Ergonomie und Beweglichkeit entworfen.
Gdy Félix Flisch opatentowywał swój pierwszy sekator do przycinania (FELCO 1), już wtedy działał zgodnie z następującymi zasadami: - Produkować narzędzie możliwie jak najbardziej ERGONOMICZNE; - Czytaj dalej Zawsze blisko klientów
Bereits mit dem Patent der allerersten Baum-, Reb- und Gartenschere (Modell FELCO 1) strebte Félix Flisch nach der Einhaltung folgender Prinzipien: - Streben nach bestmöglicher ERGONOMIE - große
Sekator lub nożyczki nie poradzą sobie z zadaniem.
Gartenschere oder Schere können die Aufgabe nicht bewältigen.
Sekator ogrodniczy - niezbędne narzędzie w strefie podmiejskiej
Gartenschere - ein unentbehrliches Werkzeug im Vorstadtbereich
Sekator do cięcia rur, wkrętaki (z płaską końcówką lub z głowicą krzyżową) do regulacji zraszacza, szpadel do zakopania rur.
Gartenschere zum Schneiden von Rohren, Schraubendreher (mit flacher Spitze oder Kreuzschlitz) zum Einstellen des Sprinklers, Spaten zum Vergraben von Rohren.
Głównym narzędziem do cięcia żywopłotu jest sekator.
Das wichtigste Werkzeug zum Schneiden einer Hecke ist eine Astschere.
Potknęła się i upadła na sekator.