Jest to największa sekta szatańska na świecie.
Es ist die größte satanische Sekte auf der Welt.
Raz przyjechałem do kraju, kraju, w którym ta sekta jest wszczepiana.
Ich bin einmal in einem Land angekommen, in dem diese Sekte angesiedelt ist.
Nie, to sekta zrobiła mu pranie mózgu.
Nein, ein Kult hat ihm das Gehirn gewaschen.
Po mojemu to jakaś sekta.
Wie ich sagte, es ist ein Kult.
Nie jest dobrze mieć dziwne wyobrażenia o buddyzmie i sądzić, że to już wszystko, albo też mieć sekciarskie myśli w rodzaju: "To jest moja religia, moja sekta moja, tradycja; wszyscy inni są w błędzie."
Es ist nicht förderlich, seltsame Vorstellungen vom Buddhismus zu hegen und zu meinen, das wäre schon alles, oder parteiisch zu sein und zu denken: "Das ist meine Religion, meine Tradition, meine Religionsgemeinschaft, und alles andere ist falsch."
Tom, stoję naprzeciw domu, w którym religijna sekta planuje popełnić masowe seppuku, gdy zacznie się deszcz meteorów.
Tom, ich stehe hier vor einem Haus, in dem eine Sekte Massenselbstmord begehen will, sobald der Meteoritenschauer einsetzt.
Określenie "sekta" jest często luźno używane przez wiele osób, które nie są w pełni świadome znaczenia tego słowa i jego konotacji.
Der Begriff „Sekte" wird häufig von Menschen verwendet, die sich über seine Bedeutung und die damit verbundenen Assoziationen nicht ganz im Klaren sind.
Może to tylko dziwaczna sekta.
Vielleicht sind sie einfach 'ne schräge Sekte.
Nasza sekta jest odosobniona.
Unsere Sekte lebt zurückgezogen.
Brzmi jak cholerna sekta.
Das klingt nach einer verdammten Sekte.
Czym więc naprawdę jest sekta?
Was ist nun eine Sekte wirklich?
Jej sekta modli się do kosmitów.
Ihre Sekte betet Außerirdische an.
Ta sekta ma nazwę?
Hat die Sekte einen Namen?
