Niektóre istnieją od lat, podczas gdy inne mogą trwać tylko jeden semestr.
Einige haben es seit Jahren, während andere nur ein Semester dauern.
Myślałem, że mówiłeś, że twój semestr będzie jak kawałek ciasta.
Ich dachte dein Semester soll wie ein Stück Kuchen werden.
To zwłoki waszej grupy na ten semestr.
Das ist der Kadaver Ihrer Gruppe für das Halbjahr.
Jae-hui pewnie mówiła, że chce zostać na kolejny semestr.
Jae-hui hat Ihnen sicher gesagt, dass sie noch ein Semester bleiben will.
Mam dwa cykle zajęć na semestr w jakieś rąbanej szkole amerykańskiej.
Ich gebe zwei Kurse pro Semester an der Amerikanischen Schule.
Cóż, chyba możemy spróbować na jeden semestr.
Naja, ich denke wir könnten es für ein Semester versuchen.
Zatwierdzając zalecenia dla poszczególnych państw, zakończymy pierwszy europejski semestr.
Mit der Billigung der länderspezifischen Empfehlungen werden wir das erste Europäische Semester abschließen.
Zajęło to dodatkowy semestr, ale udało się.
Es brauchte ein zusätzliches Semester, aber du hast es geschafft.
Nawet jak na twoje standardy, miałaś niezły semestr.
Selbst nach Ihren hohen Standards war es ein tolles Semester.
Ostatni semestr poświęcony jest głównie przygotowaniu pracy licencjackiej.
Das letzte Semester ist hauptsächlich der Vorbereitung der Bachelorarbeit gewidmet.
Cutie chce zmienić fryzurę na nowy semestr.
Die cutie will ihre Frisur für das neue Semester ändern.
Pierwszy semestr koncentruje się na rozwoju fundacji akademickiej.
Das erste Semester konzentriert sich auf die Entwicklung der akademischen Grundlagen.
W tym kontekście cennym narzędziem może być semestr europejski.
In diesem Zusammenhang kann das Europäische Semester ein hilfreiches Instrument sein.
