Vertaling van "sensorem" in Duits
Naturalnie, efekt ten nie dotyczy kamer z mniejszym sensorem, jak np APS-C, gdzie winietowanie może zacząć się przy ekstremalnie szerokich kątach, oraz obiektywach, które nie mają gwintu filtra i przez to nie mogą być używane w obudowie.
Dieser Effekt gilt natürlich nicht für Kameras mit kleinerem Sensor wie APS-C, die Vignettierung würde bei diesen Kameras erst bei sehr extremeren Weitwinkeln beginnen und mit Objektiven, die kein Filtergewinde haben und daher nicht im Gehäuse eingesetzt werden können.
Dzięki połączeniu pieca o małej masie - bardzo mała inercja termiczna (Arena), z trwałym i czułym sensorem (Corona) oraz nowych tygli (Concavus) kalorymetr DSC 214 Polyma osiąga niespotykane możliwości pomiarowe.
Durch die Verknüpfung eines Ofens mit geringer thermischer Masse (Arena) mit einem robusten, empfindlichen Sensor (Corona) und optimierten Tiegeln (Concavus) lassen sich mit der DSC 214 Polyma beeindruckende Leistungsdaten erzielen.
Opis Kamera iBOX VS-4 cechuje się bardzo dobrym sensorem, 350k pix z możliwą interpolacją aż do 5 Mpix!
iBOX VS-4 Kamera hat eine sehr gute Sensor, 350k pix mit einer möglichen Interpolation bis zu 5 Mpix!
Czasami konieczne jest zresetowanie połączenia między sensorem a konsolą.
Die Verbindung zwischen dem Sensor und der Konsole muss eventuell zurückgesetzt werden.
Czujnik bardziej reaguje na ruchy w poprzek monitorowanego obszaru, niż na ruchy zachodzące bezpośrednio pod sensorem.
Der Sensor reagiert mehr auf Bewegungen im überwachten Bereich als auf Bewegungen direkt unter dem Sensor.
Kamera osobista nie tylko do samochodu, ze zintegrowanym WiFi, obiektywem szerokokątnym 160º, nagrywaniem cyklicznym i sensorem G.
Persönliche Kamera nicht nur für Auto, mit integriertem WLAN, Weitwinkelobjektiv 160º, zyklischer Aufzeichnung und G-Sensor.
Co ty na to, że właśnie połączyłam wirtualny TCP z open source'owym sensorem?
Was würdest du sagen, wenn ich dir sage, dass ich gerade die virtuelle TCP mit dem Open-Source Sensor verband.
Niestety, błąd tego typu wskazuje, że nie można rozwiązać problemu z sensorem Kinect i wymaga on naprawy.
Leider weist diese Fehlermeldung darauf hin, dass das Problem mit dem Kinect-Sensor nicht behoben werden kann und der Sensor repariert werden muss.
Informacje, jak rozwiązywać typowe problemy z sensorem Kinect, co umożliwi wykorzystanie wszystkich możliwości gry Kinect Sports Rivals.
Erfahren Sie, wie Sie allgemeine Probleme mit Kinect beheben, um die bestmögliche Benutzererfahrung aus EA-Spielen zu erzielen.
Lampa seria LED 025 z sensorem ruchu, AC 100-240V, mocowanie śrubowe
Leuchte, LED-Baureihe 025 mit Bewegungsmelder, AC 100-240V, m. Schraubhalterung
Dostępne są również wersja z sensorem Pt500 lub Pt1000.
Möglich sind aber auch Ausführungen mit Pt500 oder Pt1000.
Znane problemy z sensorem Kinect dla systemu Windows w wersji 2
Rozwiązywanie problemów z sensorem Kinect dla konsoli Xbox One