Vertaling van "serwer FTP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Filehoster posiada już dedykowany serwer FTP.
Der Host verfügt bereits über einen eigenen FTP-Server.
To wygląda jak ich zabezpieczony serwer FTP.
Das sieht nach ihrem abgesicherten FTP-Server aus.
Wymagają one platformy hostingowej zawierającej serwer FTP, bazę danych i nazwę domeny.
Für den Betrieb benötigen diese Lösungen üblicherweise eine Webhosting-Plattform mit einem FTP Server, einer Datenbank und einem Domainnamen.
Wyślij jakiś plik z pełną prędkością (30 sek - 1 min).To ważne żeby ta operacja odbyła się z maksymalną prędkością, czyli serwer docelowy był blisko i miał odpowiednią przepustowość (np. twój serwer poczty lub szybki serwer FTP).
Es ist wichtig, dass dieser Upload so schnell wie möglich geschieht.Der Server zu dem sie etwas schicken sollte nah liegen und leistungstark sein (z.B. Ihr Mailserver oder ein schneller FTP Server).
Ten elastyczny serwer FTP jest dostosowany do prawie każdej konfiguracji i zwykle zajmuje tylko kilka minut na skonfigurowanie.
Dieser flexible FTP-Server ist für fast jedes Setup ausgelegt und dauert in der Regel nur ein paar Minuten zu konfigurieren...
Możesz aktualizować zawartość swojej strony ze swojego komputera (poprzez serwer FTP)
Die Inhalte Ihrer Site können Sie von Ihrem eigenen Computer aus (per FTP-Server) aktualisieren
Czysty i przejrzysty serwer FTP
Ein sauberer und glatter FTP-Server
Początkowo te pliki są przechowywane tymczasowo na serwerze cushy, następnie są transferowane na twój serwer FTP, przy publikowaniu witryny.
Zunächst werden diese Dateien nur temporär auf dem Cushy-Server gespeichert um dann für die VerÖffentlichung auf Ihren FTP-Server geladen zu werden.
Jeżeli któryś z nich ma duży rozmiar, lepiej załadować go na nasz serwer FTP w skompresowanej postaci (gzip i bzip2 są preferowanymi formatami) i załączyć tylko ścieżkę i nazwę pliku do zgłoszenia błędu.
Werden einige von ihnen ziemlich groß, ist es besser, wenn du sie auf unseren FTP-Server hochlädst, und zwar in komprimierter Form (gzip und bzip2 bevorzugt). Gib dann in deinem Fehlerbericht nur den Pfad- und den Dateinamen an.
Wbudowany serwer FTP umożliwia szybki i wygodny dostęp do plików z danymi archiwalnymi z poziomu przeglądarki internetowej lub z poziomu innego klienta FTP.
Der eingebaute FTP-Server ermöglicht einen schnellen und bequemen Zugang zu Archivdateien mithilfe eines Internetbrowsers oder von der Oberfläche eines anderen FTP-Clients aus.
Pakietu źródłowego - pakietu zawierającego kod źródłowy programu - nie należy mylić ze źródłem pakietu - repozytorium (strona www, serwer FTP, CD-ROM, lokalny katalog, itp.), które zawiera pakiety.
Ein Quellpaket - ein Paket, das den Quelltext eines Programms enthält - sollte nicht mit mit einer Paketquelle verwechselt werden - einem Depot (Website, FTP Server, CD-ROM, lokales Verzeichnis, etc.), das Pakete zur Verfügung stellt.
Dodatkowo, wielu użytkowników biznesowych korzysta z naszych biznesowych funkcji, np. Zdalna replikacja w czasie rzeczywistym, serwer webowy, serwer monitoringu, serwer FTP i więcej.
Zudem nutzen viele Unternehmen unsere unternehmensfähigen Funktionen, wie Echtzeitfernreplikation, Webserver, Überwachungsserver, FTP-Server und mehr.
W razie konieczności przesłania większej ilości danych na zapytanie udostępniona zostanie inna możliwość ich dostarczenia (np. serwer FTP lub Dropbox).
Sofern die Zustellung größerer Datenvolumen erforderlich ist, wird auf Anfrage eine andere Möglichkeit (z.B. FTP-Server oder Dropbox) bereitgestellt.
