Examples with "serwera SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plan konserwacji serwera SQL Server, który może tworzyć i odtwarzać pliki bazy danych na wielu serwerach, porządkować lub odbudowywać indeksy w zależności od czasu
SQL Server-Wartungsplan, der Datenbankdateien auf mehreren Servern sichern und wiederherstellen kann, re-organisieren oder neu erstellen Indizes abhängig von der Zeit
Aby utworzyć bazę danych na serwerze SQL server, na komputerze z zainstalowanym programem Kaspersky Security 8.0 for Microsoft Exchange Servers musisz posiadać lokalny login uwierzytelniający oraz uprawnienia administratora serwera SQL server.
Zum Anlegen der SQL-Serverdatenbank benötigen Sie die Anmeldeberechtigung als lokaler Benutzer für den Computer, auf dem Kaspersky Security 8.0 für Microsoft Exchange Servers installiert werden soll, sowie Administratorenrechte für den SQL-Server.
Andere resultaten
Znajdź nazwę serwera usługi Azure SQL Server Database oraz wymagane informacje o połączeniu i wybierz metodę uwierzytelniania (uwierzytelnianie systemu Windows lub serwera SQL).
Suchen Sie den Servernamen der Azure SQL Server-Datenbank, identifizieren Sie erforderliche Verbindungsinformationen, und wählen Sie eine Authentifizierungsmethode aus (Windows oder SQL Server).
Sprawdź kompatybilność swojego serwera z MS SQL Server.
Überprüfung der Kompatiblität Ihres Servers mit MS SQL Server
Niezależnie od typu aplikacji zarządzanie klientem polega głównie na konfigurowaniu jego połączenia ze składnikami serwera programu SQL Server.
Unabhängig vom Anwendungstyp besteht die Verwaltung eines Clients in erster Linie darin, seine Verbindungen mit den Serverkomponenten von SQL Server zu konfigurieren.
Zanim będzie można używać uwierzytelniania systemu Windows, administrator serwera musi skonfigurować SQL Server, aby użyć tego trybu uwierzytelniania.
Bevor Sie die Windows-Authentifizierung verwenden können, muss ein Serveradministrator SQL Server für die Verwendung dieses Authentifizierungsmodus konfigurieren.
Po przejściu do sekcji Konfiguracja serwera przełącz opcję Przeglądarka SQL Server na wartość Automatycznie.
Wenn Sie zum Abschnitt für die Serverkonfiguration kommen, stellen Sie den SQL Server Browser auf Automatisch.
Przed rozpoczęciem backupu baz danych należy upewnić się, że zainstalowane są dodatki do serwera MSSQL (Microsoft SQL Server System).
Vor dem Beginn der Sicherung von Datenbanken ist sicherzustellen, dass Add-Ons für den MSSQL-Server (Microsoft SQL Server System) installiert sind.
Na przykład, jedna licencja Acronis Backup Advanced for SQL jest wymagana do ochrony fizycznego serwera z Microsoft SQL Server.
Beispielsweise ist eine Lizenz für Acronis Backup Advanced für SQL erforderlich, um einen einzelnen physischen Server zu sichern, auf dem die Software Microsoft SQL Server läuft.
Naprawiono problem polegający na tym, że klienci z wymuszonymi połączeniami SSL z serwera aplikacji do serwera Microsoft SQL Server nie nawiązywali połączenia z bazą danych.
Es wurde ein Problem für Kunden mit erzwungenen SSL-Verbindungen von Application Server zu Microsoft SQL Server behoben, die keine Verbindung zur Datenbank herstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.