Vertaling van "shuttle xp" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modułowa konstrukcja systemu Shuttle XP zapewnia praktycznie nieograniczoną elastyczność przy jednoczesnym wykorzystaniu różnych wysokości pomieszczenia.
Die modulare Bauweise des Shuttle XP sorgt für eine nahezu unbeschränkte Flexibilität bei der Nutzung unterschiedlicher Raumhöhen.
Shuttle XP 700 nadaje się do składowania i pobierania towarów o wadze do 725 kilogramów i wymiarach do 4,05 metra szerokości.
Der Shuttle XP 700 ist für die Einlagerung und Bereitstellung von Gütern mit einem Gewicht von bis zu 725 Kilogramm und einer Breite bis 4,05 Metern geeignet.
Shuttle XP 700 przemieszcza towary do 725 kg, co czyni go doskonałym rozwiązaniem do efektywnego składowania i pobierania ciężkich narzędzi oraz komponentów, bądź części zamiennych.
Der Shuttle XP 700 bewegt Güter von bis zu 725 kg. So eignet er sich optimal zur effizienten Einlagerung und Bereitstellung von schweren Werkzeugen und Bauteilen oder Ersatzteilen.
System Shuttle XP może być indywidulanie dostosowany, aby sprostać najbardziej zróżnicowanym wymaganiom i skonfigurowany w taki sposób, że zawsze dokładnie odpowiada parametrom wymaganym w magazynie.
Auf diese Weise lässt sich der Shuttle XP individuell auf unterschiedlichste Anforderungsprofile abstimmen und so konfigurieren, dass er immer exakt den jeweils gewünschten Parametern im Lager entspricht.
Shuttle XP 250/500 jest bardzo elastycznym rozwiązaniem do składowania i pobierania towarów o niewielkiej objętości.
Der Shuttle XP 250/500 ist eine äußerst flexible Lösung zur Einlagerung und Bereitstellung kleinvolumiger Artikel.
Dzięki swej kompaktowej konstrukcji, Shuttle XP 250/500 może zostać optymalnie dostosowany do dostępnej przestrzeni, zapewniając maksymalną pojemność magazynowania na minimalnej powierzchni.
Durch das kompakte Gerätedesign lässt sich der Shuttle XP 250/500 optimal gegebenen Raumbedingungen anpassen und bietet so maximales Lagervolumen auf minimaler Standfläche.
Wysokość regału może być ustawiana w oparciu o 100 milimetrowe kroki tak, że regał Shuttle XP zawsze doskonale dopasowuje się do wszelkich wymagań w zakresie pojemności i wysokości.
Die Gerätehöhe kann in 100-Millimeter-Schritten so gewählt werden, dass der Shuttle XP immer optimal dem jeweiligen Kapazitäts- und Höhenbedarf entspricht.
Shuttle XP 1000, posiadający półki do obsługi ciężkich ładunków może obsługiwać towary o masie do 1000 kg.
Mit seinen Schwerlast-Tablaren bewältigt der Shuttle XP 1000 Ladungen von bis zu 1.000 kg.
Wielość opcji, które mogą zostać zintegrowane przed lub po zainstalowaniu, czyni system Shuttle XP 700 bardzo elastycznym: regał można powiększyć, zmniejszyć, zmodyfikować lub przystosować na wiele różnych sposobów tak, aby zaspokoić zmieniające się potrzeby wynikające z powodów operacyjnych, nowego zastosowania czy przeniesienia.
Dank vielfältiger Optionen, die vor oder nach dem Aufbau integriert werden können, sorgt der Shuttle XP 700 für grösstmögliche Flexibilität: Das Gerät kann erweitert, verkleinert, umgestellt oder beliebig angepasst werden, um auf diese Weise veränderten Betriebs-, Standort- oder Anwendungserfordernissen gerecht zu werden.
Shuttle XP 250/500 w sposób niezawodny potrafi wykonać nawet najbardziej wymagające zadania, bez względu na fakt, czy jest to kwestia magazynowania części zamiennych, czy też kompletowania towarów o niewielkiej objętości w specjalnych klimatyzowanych jednostkach, bądź w pomieszczeniach czystych.
Ob Ersatzteillagerung oder die Kommissionierung kleinvolumiger Artikel; ob Lagerung unter speziellen Klima- oder Reinraumbedingungen: Die Shuttles XP 250 und XP 500 setzen auch die anspruchsvollsten Anforderungsprofile zuverlässig um.
Zautomatyzowane systemy magazynowe Shuttle XP oraz Megamat RS posiadają teraz nowe opcje do zarządzania miejscem w magazynie oraz raportowania na podstawowym poziomie, a także nowoczesny design, zoptymalizowany pod kątem zastosowania ekranu dotykowego oraz klawiatury
Für die automatisierten Lagersysteme Shuttle XP und Megamat RS gehören eine Lagerplatzverwaltung und ein Reporting auf Basisniveau ebenso zu den neuen Features wie das State-of-the-Art Design, das sowohl für den Touchscreen als auch für die Tastatur optimiert wurde.
Shuttle XP marki Kardex Remstar jest niezwykle elastyczny, dzięki możliwości integracji różnych opcji przed lub po zamontowaniu.
Dank vielfältiger Ergänzungsmöglichkeiten, die vor oder nach dem Aufbau integriert werden können, sorgt der Kardex Remstar Shuttle XP für grösstmögliche Flexibilität.
Systemy Shuttle XP marki Kardex Remstar mogą być również montowane na zewnątrz budynków, aby dodatkowo poszerzyć istniejący potencjał.
Um bestehende Anlagekapazitäten zu erhöhen, können die Shuttle-XP-Geräte von Kardex Remstar auch außerhalb von Gebäuden aufgestellt werden.
