Vertaling van "siekierki" in Duits
Dobra naostrzmy te siekierki i zapakujmy broń!
Okay, die Äxte schärfen und Waffen verladen!
Przedsiębiorstwo Prandi Andrea & C. specjalizuje się w produkcji narzędzi do cięcia, takich jak siekiery, siekierki, kliny i młoty do łupania drewna.
Die Firma Prandi Andrea & C. ist Spezialist für die Herstellung von Schneidwerkzeugen, wie Beile, Äxte und Keile zum Spalten von Holz.
Najstarszymi są siekierki z Wąwozu Olduvai we wschodniej Afryce.
Die ältesten Steinwerkzeuge sind Hackmesser aus der Olduvai-Schlucht in Ostafrika.
Główna sieć jest zasilana przez elektrociepłownię Siekierki.
Inne maszyny i sprzęt Siekierki Wielkie
Transport Andere Maschinen und Geräte
Noclegi Siekierki Wielkie [6 km]
Głównym celem projektu jest zwiększenie atrakcyjności i dostępności doliny Odry, na przykład w rejonie Bad Freienwalde - Moryń - Mieszkowice - Wriezen, dla mieszkańców i osób odwiedzających poprzez przystosowanie mostu europejskiego Siekierki - Neurüdnitz do ruchu turystycznego.
Das Kernziel dieses Projektes ist die Steigerung der Attraktivität und Zugänglichkeit des Odertals etwa im Raum Bad Freienwalde - Moryń - Mieszkowice - Wriezen für Bewohner und Besucher durch die Instandsetzung der Europabrücke Siekierki - Neurüdnitz für den touristischen Verkehr.
Bezpośrednie znaczenie dla regionu stołecznego ma również projekt "Przystosowanie mostu europejskiego Siekierki - Neurüdnitz do ruchu turystycznego", który otrzymał szczególne wyróżnienie jury konkursu.
Unmittelbar bedeutsam für die Hauptstadtregion ist auch das Projekt mit besonderer Anerkennung der Wettbewerbsjury „Herrichtung der Europabrücke Siekierki - Neurüdnitz für den touristischen Verkehr".
Została podpisana umowa na modernizację trzech elektrofiltrów Nr 10, 14 i 15 kotłów blokowych OP-430 w Elektrociepłowni Siekierki w Warszawie.
Ein Werkvertrag über die Modernisierung der 3 Elektrofilter Nr. 10, 14, 15 von der Blockkessel OP-430 im Heizwerk Siekierki in Warschau wurde abgeschlossen.
Podpisano umowę na demontaż kotłów PTWM 180 Nr 12 i 13 w Elektrociepłowni Siekierki w Warszawie.
Auftrag für die Demontage der Kessel Nr 12 und 13 im Heizkraftwerk Siekierki in Warschau.
Mielizna Przebrno rozciąga się pomiędzy Kątami Rybackimi a Krynicą Morską, na wysokości wsi Skowronki i Siekierki.
Mielizna Przebrno erstreckt sich zwischen Kąty Rybackie und Krynica Morska auf der Höhe der Dörfer Skowronki und Siekierki.
