Vertaling van "skryptami" in Duits
Nie sądzimy, że spowoduje to jakiekolwiek problemy z istniejącymi skryptami.
Wir meinen nicht, dass dadurch Probleme bei existierenden Skripts verursacht werden.
Wszelkie automatyczne użycie (ze skryptami, robotami itp.)
Jede automatische Nutzung (mit Skripts, Roboter usw.) ist verboten.
Główną różnicą pomiędzy programami i skryptami jest to, że większość języków skryptów jest interpretowana, podczas gdy programy są tylko kompilowane.
Ein Hauptunterschied zwischen Programmen und Skripten besteht darin, dass die meisten Skriptsprachen interpretiert werden, während Programme nur kompiliert werden.
Co zrobić ze skryptami niezbędnymi do poprawnego wygenerowania dokumentu?
Was macht man mit Skripten, die nötig sind, um ein Dokument richtig darzustellen?
Te pliki są wykonywalnymi skryptami, które są automatycznie uruchamiane przed lub po instalacji pakietu.
Debian-Wartungsskripte sind ausführbare Skripte, welche automatisch gestartet werden bevor oder nachdem ein Paket installiert wird.
Termin ten został ukuty jakiś czas temu i teraz jest używany jako zbiorcza nazwa zagrożenia złośliwymi skryptami, które przeglądają karty kredytowe kupujących online podczas procesu kasowego.
Der Begriff wurde tatsächlich vor einiger Zeit geprägt und wird nun als Sammelbezeichnung für die Bedrohung durch bösartige Skripte verwendet, die die Kreditkarten von Online-Käufern während des Bestellvorgangs überfliegen.
W związku z tym, gdy istnieje potrzeba wprowadzenia pewnych zmian funkcjonalnych w witrynie, często musisz zajmować się skryptami.
Wenn Sie also einige funktionale Änderungen an Ihrer Website vornehmen müssen, müssen Sie sich häufig mit Skripts befassen.
Forum użytkowników: udostępnia forum, na którym możesz poprosić o pomoc i radę, wymienić się doświadczeniami, skryptami, danymi i uzyskać odzew.
Benutzerforen: bietet ein Forum, wo Sie um Hilfe und Rat bitten, Ihre Erfahrungen, Skripts, Daten und Ihr Feedback austauschen können.
Możliwa praca ze skryptami.
Archiwa ze skryptami zawierają zwykle nie tylko pliki potrzebne do ich pracy, ale również instrukcje, a nie rzadko i po prostu materiały reklamowe, które nie są absolutnie potrzebne na Twoim serwerze.
Archive mit Skripten enthalten in der Regel nicht nur die für ihre Arbeit erforderlichen Dateien, sondern auch Anweisungen und nicht selten nur Werbematerialien, die auf Ihrem Server absolut nicht benötigt werden.
Edytor skryptów VB pozwala na łatwe nawigowanie pomiędzy różnymi skryptami w dokumencie, dostęp do fragmentów kodu w celu pomocy podczas pisania własnego kodu, dostęp do obiektów, właściwości i funkcji VB Script charakterystycznych dla danej aplikacji i wiele innych.
Mit dem VB Script Editor können Sie problemlos zwischen verschiedenen Skripts in Ihrem Dokument navigieren, auf unterstützte Code-Snippets zur Unterstützung beim Schreiben von eigenem Code zugreifen, anwendungsspezifische VB Script-Objekte, Eigenschaften und Funktionen abrufen, und vieles mehr.
Nasza Witryna umożliwia osobom posiadającym konto użytkownika na dzielenie się wykresami wraz z dodanymi wskaźnikami, komentarzami ("pomysły") i skryptami z resztą Internetu za pośrednictwem naszej funkcji publikowania pomysłów i skryptów.
Unsere Website ermöglicht es Personen mit einem Benutzeraccount, deren Charts mit Indikatoren sowie Kommentaren ("Ideen"), und Skripten, mit dem Rest des Internets über unsere Funktion zum Veröffentlichen von Ideen und Skripten zu teilen.
Oprogramowanie, łącznie z grafikami, interfejsem i skryptami zawiera chronione treści i materiały, które należą do Licencjodawcy i/lub jego Licencjodawców i które są chronione przez właściwe ustawy w sprawie ochrony własności intelektualnej (łącznie z ustawą o prawie autorskim) i inne ustawy.
Die Software, einschließlich Grafiken, Benutzeroberflächen sowie die Skripte enthält geschützte Inhalte und Materialien, die dem Lizenzgeber und/oder seinen Lizenzgebern zustehen und die von den anwendbaren Gesetzen zum Schutz des geistigen Eigentums (einschließlich des Urheberrechtsgesetzes) und anderen Gesetzen geschützt werden.
