Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
skrywa
Geflecteerde vorm van skrywać
Vertaling van "skrywa" in Duits
Doskonałość czasami skrywa się w tym, co... niedoskonałe.
Vollkommenheit verbirgt sich zuweilen in etwas, was unvollkommen ist.
Pod monetą skrywa się biały, żółty, czerwony lub niebieski klejnot.
Hinter jeder Münze verbirgt sich entweder ein weißes, gelbes, rotes oder blaues Juwel.
Marjan skrywa liczne plaże, na których możecie uciec od nieznośnego upału.
Marjan versteckt viele Strände an den Sie sich von unerträglichen Wärmen erholen können.
Ona... skrywa pod uśmiechem dużo cierpienia.
Sie versteckt... hinter ihrem Lächeln eine Menge Schmerz.
Szpetna powłoka często skrywa najczystszą duszę.
Eine raue Schale birgt manchmal eine reine Seele.
Uważamy, że współpraca transgraniczna z naszymi czeskimi oraz polskimi partnerami wciąż skrywa w sobie duży potencjał.
Wir denken, die grenzüberschreitende Zusammenarbeit mit unseren tschechischen und polnischen Partnern birgt noch viele Potenziale.
Jeśli ktoś swoją radość skrywa w sercu, to już ją stracił.
Wenn jemand die Freude in seinem Herzen versteckt, hat er sie schon verloren.
Najlepsze w tym automacie jest magiczny element, który skrywa się pomiędzy symbolami.
Der beste Teil dieses Spielautomaten ist das magische Element, das zwischen den Symbolen versteckt ist.
Neutralny wyraz tej dziewczyny skrywa przyjemność.
Der neutrale Ausdruck dieses Mädchens verbirgt das Vergnügen.
Cokolwiek jest w tobie nie tak, co się w głębi ciebie skrywa.
Alles, was falsch ist oder böse oder sich in dir versteckt.
Widzimy wierzchołek, pod którym skrywa się większość góry.
Wir sehen nur seine Spitze, doch darunter ist der größte Teil des Eisbergs versteckt.
Statek nie skrywa żadnych niespodzianek, poruczniku Yar.
Der Rest des Schiffes birgt keine Überraschungen, Lieutenant Yar.
Pojedziemy do jej twierdzy na górze Pendle, gdzie zapewne się skrywa.
Wir reisen zu ihrer Festung in Pendle Mountain, wo sie sich zweifellos versteckt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor skrywa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 37 ms.
