Examples with "slajdy programu PowerPoint" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Otwórz slajdy programu PowerPoint na monitorze głównym (lub na komputerze przenośnym, jeśli znajdujesz się w sali konferencyjnej).
Öffnen Sie Ihren PowerPoint-Foliensatz auf dem primären Monitor (oder auf dem Laptop, wenn Sie sich in einem Konferenzraum befinden).
Gdy dołączasz do spotkania zaplanowanego za pomocą tabletu iPad, możesz oglądać jedynie slajdy programu PowerPoint, jeśli są one pokazywane na tym spotkaniu.
Wenn Sie über das iPad an einer geplanten Besprechung teilnehmen, können Sie nur PowerPoint-Folien sehen, wenn diese in der Besprechung angezeigt werden.
Zawartość konwersacji programu Lync nie jest zapisywana (wiadomości błyskawiczne, slajdy programu PowerPoint, zawartość tablic, notatki, szczegóły ankiet itp.) w dziennikach po stronie klienta. Żadne informacje nie są wysyłane do firmy Microsoft.
Der eigentliche Inhalt Ihrer Unterhaltungen (Chats, PowerPoint-Foliensammlungen, Whiteboardinhalte, Notizen, Umfragedetails usw.) wird nicht in clientseitigen Protokollen erfasst. Es werden keine Informationen an Microsoft gesendet.
Andere resultaten
Slajdy wydają mi się dużo bardziej emocjonalne -- -- i osobiste. i bardzo ciekawą zaletą projektora jest fakt, że można rzeczywiście skupić się na pracy, w przeciwieństwie do programu PowerPoint i innych programów.
Ich finde sie nämlich viel emotionaler - und persönlicher, und das Schöne an einem Diaprojektor ist, dass man die Arbeiten tatsächlich fokussieren kann, das geht bei PowerPoint und anderen Programmen nicht.
Obrazy wstawione do programu PowerPoint z innych aplikacji są teraz wyświetlane poprawnie.
Aus anderen Anwendungen in PowerPoint eingefügte Bilder werden jetzt korrekt angezeigt.
Jednak wcześniejsze wersje programu PowerPoint nie mogą otworzyć tego pliku.
Frühere Versionen von PowerPoint können diese Datei jedoch nicht öffnen.
Przeznaczony jest do wyświetlania obrazu obok pokazu slajdów programu PowerPoint.
Przełożeni wymagają od swoich współpracowników żeby korzystali z programu PowerPoint*.
Vorgesetzte verpflichten Ihre Mitarbeiter PowerPoint* zu benutzen.
Z programu PowerPoint są wszystkie narzędzia, ale...
Mit PowerPoint stehen Ihnen alle Tools zur Verfügung, aber...
Dotyczy to angielski i koreański wersji programu PowerPoint.
Dies wirkt sich auf die Excel-Versionen Englisch und Koreanisch.
Przenieś go z łatwością do programu PowerPoint, aby zaprezentować go grupie.
Übertragen Sie es einfach in ein PowerPoint, um es einer Gruppe zu präsentieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.