Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sloganie
Geflecteerde vorm van slogan
Examples with "sloganie" and their translation in Duits
Jak to szło w twoim sloganie?
Wir sagten sie im Wahlkampf?
Współpraca terytorialna w tym projekcie polegała na tym, że różne regiony w różnych krajach mogły pilotować różne aspekty zrównoważonego użytkowania gruntów, stosując podejście oparte na sloganie: "unikanie - recykling - kompensacja". Inne narzędzia
Die territoriale Zusammenarbeit an diesem Projekt bedeutete, dass verschiedene Regionen, in verschiedenen Ländern, Pilotprojekte zu unterschiedlichen Aspekten der nachhaltigen Landnutzung durchführen konnten, wobei sie folgendem Motto folgten: „vermeiden - wiedernutzen - ausgleichen"
Kampania marketingowa od dłuższego czasu opierała się na dźwięcznym sloganie: "Vogue" - światło, jak piórko!
Die Marketingkampagne basierte lange Zeit auf einem sonoren Slogan: "Vogue" - Licht, wie eine Feder!
"Nie daj się zamknąć w sloganie, bo jesteś poezją."
"Lass dich zu niemandes Motto machen, denn du selbst bist Poesie."
Adriatyckie regiony - Istria, Kwarner i Dalmacja - zachwycą odwiedzających, którzy mogą doświadczyć tego, co Chorwacka Wspólnota Turystyczna ujęła w sloganie "Morze Śródziemne takie, jakim było kiedyś".
Die Adria Regionen - Istrien, Kvarner und Dalmatien - ziehen die Besucher mit einem Erlebnis an, das die kroatische Tourismusgemeinschaft im Slogan "Mittelmeer, wie es damals war" zusammengefasst hat.
Uczniowie muszą napisać tekst zawierający maksymalnie 200 słów, opisujący przekaz wyrażony w plakacie i sloganie.
Die SchülerInnen müssen einen Text von maximal 200 Wörtern einreichen, der die Botschaft ihres Posters und ihres Slogans erklärt.
Projekt podchodzi do jazdy nie tylko z perspektywy samochodów, ale również samej koncepcji jazdy, zawartej w sloganie "Odkrywanie przyszłości jazdy".
"Das Projekt greift das Thema nicht nur aus dem Blickwinkel für Autos auf, sondern auch vom Grundverständnis über das Fahren entlang des Leitmotivs „Discovery for Future Driving" („Forschung für das Fahren der Zukunft").
Większość Bułgarów zgadza się, że wideo nie pokazują rzeczywistego obrazu ich kraju, a po zmianie nazwy kraju w sloganie, można to związać z jakimkolwiek innym miejscem w Europie.
Die meisten Bulgaren sehen in diesen Filmen kein echtes Bild des Landes. Ändert man in dem Slogan den Ländernamen, dann könnte man ihn leicht auf viele andere Orte in Europa beziehen.
Andere resultaten
Później przez 9 lat występował w Slovanie Bratysława.
O, już wiecie o agencie Sloanie.
Du weißt ja bereits von Agent Sloan.
Wiesz, że nie mogę być przy Sloanie cały dzień.
Ich kann heute nicht mit Sloan unterwegs sein.
Odzyskamy to nagranie i ujawnimy prawdę o Loganie.
Jack, wir werden diese Aufnahme bekommen und Logan entlarven.
O Loganie też mi nie przypomina.
Sie erinnert mich auch nicht an Logan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sloganie in het Pools
Resultaten: 38. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
