Vertaling van "smartfonami" in Duits
Oczywiście, możliwe jest także połączenie ze smartfonami i tabletami pasażerów.
Die Vernetzung mit den Smartphones und Tablets der Insassen ist selbstverständlich möglich.
Oprogramowanie szpiegowskie jest oprogramowaniem nowej generacji, które jest bardzo kompatybilne ze smartfonami.
Spy-Software ist eine Software der nächsten Generation, die mit den Smartphones sehr gut kompatibel ist.
Aplikacje i rozszerzenia firmy Sony dla systemu Android są przeznaczone do pracy ze smartfonami i tabletami z tym systemem.
Android-Apps und App-Erweiterungen von Sony sind für Android-Smartphones und -Tablets vorgesehen.
Aplikacja S-Fit jest kompatybilna z iPhone'ami oraz smartfonami z oprogramowaniem Android (kompatybilne wersje znajdą Państwo w słowach kluczowych).
S-Fit ist kompatibel mit iPhones und Android-Smartphones (kompatible Versionen finden Sie in den Stichpunkten).
Chociaż wskazane jest, aby odtworzyć go na tablecie, technologia poczyniła kompatybilny ze smartfonami.
Obwohl es ratsam ist, es auf Tablet zu spielen, Technologie hat kompatibel mit Smartphones.
Narzędzie jest szybko rozpakowywane, instalowane, synchronizowane ze smartfonami, można oglądać transmisje w czasie rzeczywistym.
Das Dienstprogramm wird schnell ausgepackt, installiert und mit Smartphones synchronisiert. Es ist möglich, Sendungen in Echtzeit anzusehen.
Informacje te były przede wszystkim wykorzystywane do identyfikacji osób wchodzących do budynków i nie miały nic wspólnego ze smartfonami.
Diese Informationen wurden in erster Linie zur Identifizierung von Personen verwendet, die Gebäude betreten, und hatten nichts mit Smartphones zu tun.
Teraz możesz korzystać z bezpośredniego, bezprzewodowego połączenia z nowoczesnymi smartfonami, telewizorami i wieloma innymi urządzeniami.
Sie kommen in den Genuss der kabellosen Verbindung mit modernen Smartphones, dem TV und vielen anderen Geräten.
Czy pilot działa ze wszystkimi smartfonami?
Funktioniert die Fernbedienung mit allen Smartphones?
Kompatybilny ze wszystkimi smartfonami o szerokości od 56 do 85 mm
Kompatibel mit Smartphones mit einem 3,5-mm-Anschluss und einer Breite von bis zu 80 mm
Połączenie ze wszystkimi smartfonami.
Verbindung mit allen Smartphones.
Tak wielu rodziców korzysta z oprogramowania do monitorowania telefonów komórkowych, aby oglądać wszystko, co ich dzieci robią ze smartfonami.
So viele Eltern verwenden die Überwachungssoftware für Mobiltelefone, um zu überwachen, was ihre Kinder mit den Smartphones tun.
Ponadto, zmuszanie środka pasma do łączenia ze smartfonami staje się jeszcze bardziej zauważalne ze względu na słabo rozwinięty rejestr niskiej częstotliwości.
Darüber hinaus wird der Mitteltonbereich bei der Verbindung mit Smartphones durch ein schwach entwickeltes Niederfrequenzregister noch stärker spürbar.
