Nie odpowiedziałaś na mojego ostatniego sms-a.
Du hast meine letzte SMS nicht beantwortet.
Już piąty raz przysłała sms-a w ciągu ostatnich 20 min.
Das ist die fünfte SMS, innerhalb der letzten 20 Minuten.
Zadzwoniłem przez tego SMS-a, ale nie odbierała.
Ich habe sie nach der Nachricht angerufen, aber sie ging nicht ran.
Używane na końcu sms-a, gdy oczekujemy na odpowiedź (w j.polskim nieużywane)
Textkürzel am Ende einer SMS-Nachricht mit dem Hinweis, dass man eine Antwort erwartet
Ikony notyfikacji na obudowie informują o przyjściu sms-a, nieodebranym połączeniu oraz o aktualnym poziomie baterii.
Die Icons auf der Außenseite des Gehäuses informieren über eingehende SMS, nicht entgegengenommene Verbindungen und den Ladezustand der Batterie.
Mieliśmy kontakt z naszym gospodarzem przez SMS-a, że było w porządku.
Wir hatten Kontakt mit unserem Gastgeber per SMS und das war in Ordnung.
Ale kilka dni temu dostałem kolejnego SMS-a.
Dann vor ein paar Tagen, bekam ich eine neue SMS.
Przykro mi, ale to nie ja wysłałam tego SMS-a.
Es tut mir leid, aber die SMS ist nicht von mir.
Możesz przesłać kod PIN na telefon komórkowy za pośrednictwem SMS-a.
Sie können den PIN-Code auf Ihrem Mobiltelefon per SMS senden.
Miałem dobrą odpowiedź od Andiego przez SMS-a przed spotkaniem.
Ich hatte eine gute Antwort von Andy per SMS vor dem Treffen.
Jesteś winien mi chociaż sms-a, albo tweep-a.
Du schuldest mir wenigstens eine SMS oder ein "Tweep".
Wyślę ci później sms-a, dopasujemy grafik.
Ich schick dir nachher eine SMS mit meinen Terminen.
Abdul nigdy nie wykonał telefonu lub wysłał sms-a.
Technisch gesehen, tätigte Abdul nie einen Anruf oder schickte irgendeinen Text.