Znowu zasnąłem na tej wielkiej sofie w bibliotece.
Ich schlief auf dem großen Sofa in der Bibliothek ein.
Leżałem w brązowej sofie w salonie do czytania.
Ich lag in dem braunen Sofa im Wohnzimmer zum Lesen.
Nie chcę, by jakiś gość zmarł na mojej sofie.
Da soll keiner auf meiner Couch sterben.
Połóż to na sofie, kochanie.
Leg's einfach auf die Couch, Schatz.
Będzie to wyglądać dobrze obok małej sofie.
Es wird perfekt neben einem niedrigen Sofa aussehen.
Leżę na tej sofie, odkąd sięgnę pamięcią.
Ich liege seit Ewigkeiten auf diesem Sofa herum.
Wygodne jest umieszczenie gości na wygodnej sofie, najlepiej w narożnym modelu.
Es ist bequem, Gäste auf einem bequemen Sofa, vorzugsweise einem Eckmodell, zu platzieren.
Zawsze byłaś taka wyczulona w kwestii kładzenia czegokolwiek na sofie.
Du warst doch immer so besorgt, das Sofa könnte dreckig werden.
Śpi na mojej sofie od czasu do czasu.
Er schläft ab und zu auf meiner Couch.
Jest to szczególnie zauważalne, gdy leżysz zrelaksowany na miękkiej sofie i patrzysz w sufit.
Dies macht sich besonders bemerkbar, wenn Sie entspannt auf einem weichen Sofa liegen und an die Decke schauen.
Ale czy możesz powiedzieć to samo o miękkiej sofie z rozkładanym stolikiem do kawy?
Aber können Sie dasselbe über ein weiches Sofa mit ausziehbarem Couchtisch sagen?
O tym, jak naprawić sprężyny w starej sofie lub fotelu, powiemy ci szczegółowo w dalszej części tego artykułu.
Wie Sie die Federn im alten Sofa oder Sessel reparieren können, erfahren Sie später in diesem Artikel.
Jeśli masz mieszkanie, trzeba będzie wybierać między klatkami dla psów i ich ulubionej sofie.
Wenn Sie eine Wohnung haben, müssen Sie zwischen den Käfigen für Hunde oder ihre Lieblings Sofa zu wählen.