Examples with "softwarowy" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tymczasem softwarowy zapis "programu życia i losu" wyjaśnia za jednym zamachem wszystkie mechanizmy tego zjawiska.
Unterdessen erklärt der softwareartige Eintrag in das "Lebens- und Schicksalsprogramm" auf einen Schlag alle Mechanismen dieses Phänomens.
Nasz RAID to RAID softwarowy, RAID sprzętowy nie jest obsługiwany.
Z chwilą zaś kiedy owo jej wysadzenie się w powietrze ma miejsce, prawa rządzące czasem powodują że softwarowy wszechświat tak się przetransformuje jakby cywilizacja owa wogóle nigdy nie istniała.
Von dem Moment an, wo sie sich in die Luft sprengten, führen die Gesetze, die die Zeit regieren, dazu, dass das Softwareuniversum sich so transformiert, als ob es diese Zivilisation nie gegeben hätte.
Nasz softwarowy RAID korzysta z kontrolera Marvell SATA oraz procesora Intel, aby dodać naszym urządzeniom NAS wydajności.
Unser Software-RAID nutzt Marvell-SATA-Controller und Intel-Prozessor, damit unsere NAS-Geräte mehr Leistung erzielen.
Andere resultaten
Nie wiem, czy słyszałeś, ale sprzedałem firmę softwarową.
Ich weiß nicht ob du mitbekommen hast, ich habe meine Software Firma verkauft.
Ponadto potwierdza on także że "przeciw-materia" wykazuje cechy komputerowego hardware, w którego pamięci przechowywane są softwarowe programy sterujące.
Firma oferuje wdrożenia indywidualnych koncepcji, ale również znormalizowanych rozwiązań do obsługi klientów i obsługi w chmurze, jak też standardowe produkty softwarowe.
Ukończył z wyróżnieniem Stanford, prowadzi prosperującą firmę softwarową.
Softwarowe reklamy przekazywane symultanicznie na wszystkie siedem kontynentów.
Softwarowe sterowanie przetwornicą daje nam spore możliwości, można dowolnie dopieszczać algorytmy regulacji, w zależności od warunków i zastosowań.
Die Softwarekontrolle über den Wandler gibt uns viele Möglichkeiten. So können die Algorithmen für die Regelung in Abhängigkeit von Bedingungen und Gebrauch frei modifiziert werden.
Dodatkowe rozwiązania softwarowe używane w określonych branżach, np.: GLP i GMP
Branchenspezifische Software-Lösungen für die Konformität z.B. zu GLP und GMP
Przenoszenie się charakteru dawców przeszczepianych organów potwierdza że DNA zawierają softwarowe tzw. "programy życia i losu":
Die Übertragung der Natur von Spendern transplantierter Organe bestätigt, dass die DNA softwareartige sog.
Za pomocą naszego laboratorium Infradata, pomagamy klientom poznawać i oceniać sieci definiowane softwarowo oraz sieci wirtualne, aby mogli oni ulepszyć i skalować usługi świadczone na krawędzi sieci.
