Vertaling van "spectro" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spectro LFP jest specjalnie zaprojektowany do automatycznego pomiaru szerokiej gamy materiałów w formatach wielkoformatowych, płaskich i przemysłowych.
Spectro LFP wurde speziell für die automatische Messung einer Vielzahl von Materialien im Großformat, Flachbett und industriellem Druck entwickelt.
Zdolność Spectro Swing do mierzenia transparentnych materiałów na różnorodnych giętkich nośnikach czyni go wyjątkowym i unikalnym urządzeniem pomiarowym.
Die Fähigkeit des Spectro Swing, transparente Materialien auf einer Vielzahl von flexiblen Medien zu messen, macht es zu einem speziellen und einzigartigen Messgerät.
Przed wykonaniem pomiarów stron należy upewnić się, że przyrząd Spectro Swing jest prawidłowo podłączony.
Bevor Sie die Messfeldseiten messen, müssen Sie sich vergewissern, dass das Spectro Swing richtig angeschlossen ist.
Skalibruj przyrząd Spectro LFP.
Kalibrieren Sie das Spectro LFP.
Mierzenie za pomocą urządzenia Spectro Swing
Key to Metals AG dostarcza bezcenne rozwiązania dla klientów Spectro od 2008, poprzez dostarczenie materiałowej bazy danych, opracowanej z myślą o użytkownikach XRF i OES i przeznaczonej do identyfikacji materiałów na podstawie składu chemicznego uzyskanego z urządzeń spektrometrycznych.
Key to Metals AG bietet SPECTRO Kunden, seit dem Jahr 2008, einen unschätzbaren Dienst, durch die Bereitstellung einer Werkstoffdatenbank- Lösung die speziell für XRF und OES-Benutzer entwickelt wurde und es erlaubt, Werkstoffe über die von Spektrometern erhaltenen chemischen Zusammensetzungsdaten zu identifizieren.
Pomiar za pomocą urządzenia Barbieri Spectro Swing jest wykonywany automatycznie.
Die Messung mit dem Barbieri Spectro Swing erfolgt automatisch.
Umieść pierwszą stronę wstawek w uchwycie próbek, umieść uchwyt w urządzeniu Spectro LFP, a następnie kliknij przycisk Dalej.
Legen Sie die erste Seite mit Farbmusterfeldern in den Halter ein, platzieren Sie ihn im Spectro LFP und klicken Sie auf „Weiter".
Kliknij przycisk Dalej. Gdy urządzenie Spectro LFP zakończy pomiar strony, kliknij przycisk Dalej.
Klicken Sie auf „Weiter", wenn das Spectro LFP die Messung der Seite abgeschlossen hat.
Jako część Wydziału Analiz Materiałów AMETEK, SPECTRO jest jednym z wiodących światowych dostawców narzędzi analitycznych, wykorzystujących emisję optyczną i technologię rentgenowskiej spektrometrii fluorescencyjnej stosowanej przez przemysł, badania naukowe i akademickie alike dla elementarnej analizy materiałów.
Als Unternehmensbereich der AMETEK Materials Analysis Division ist SPECTRO einer der weltweit führenden Anbieter von Analysegeräten auf dem Gebiet der Optischen Emissions- und Röntgenfluoreszenz-Spektrometrie, die von Industrie, Forschung und Wissenschaft wie auch zur Elementaranalyse von Werkstoffen benutzt werden.
Właściwą kolorystykę druku zamówienia uzyskujemy przez kontrolę i porównanie z wydrukami kolorystycznymi PDF klienta wykonanymi na drukarce Epson Stylus Pro 9900 Spectro Proofer z weryfikacją z załączonym profilem ICC papieru.
Die Farbgrundlagen werden auf einem Epson Stylus pro 9900 Spectro Proofer Drucker ausgeführt, wobei die Möglichkeit der Zertifizierung der Übereinstimmung mit dem Referenzprofil besteht.
Oprócz oprogramowania do wprowadzania parametrów do dyspozycji znajduje się Monitoringsoftware SPECTRO MIR Monitoring V1.0, za pomocą którego można zapisać dane pomiarowe jak i wyświetlić je graficznie lub numerycznie, m.in. występujące trendy.
Neben der Parametriersoftware steht hierbei auch eine Monitoringsoftware SPECTRO MIR Monitoring V1.0 zur Verfügung, mit deren Hilfe die Messdaten sowohl abgespeichert als auch graphisch sowie numerisch, u.a. auch Trends, angezeigt werden.
Za pomocą Windows-Software SPECTRO MIR Scope V1.0 można kalibrować system pomiarowy dla dowolnego rodzaju folii.
Mittels der Windows-Software SPECTRO MIR Scope V1.0 kann das Messsystem auf die jeweilige Folienart kalibriert werden.
