4 windy (2 dla biur i 2 apartamenty) high speed o pojemności do 15 osób.
4 Aufzüge (2 für Büros und 2 Wohnungen) mit hoher Geschwindigkeit mit einer Kapazität für 15 Personen.
Może być to np. ilość zamówień nowych produktów, speed to market, udział w półce, czy ilość wykonanych wizyt.
Es kann z.B. die Anzahl der Bestellungen für neue Produkte, die Geschwindigkeit der Markteinführung, der Regalanteil oder die Anzahl der Besuche sein.
Myśl przewodnia tegorocznej edycji, która odbyła się w Budapeszcie w dniach 24-26 września, brzmiała: "Insurance at the speed of life".
Das Motto der diesjährigen Ausgabe, die vom 24. bis 26. September in Budapest stattfand, lautete: "Versicherung mit der Geschwindigkeit des Lebens".
Nie musisz chodzić na speed dating, który czasem jest dość dziwny i krępujący.
Du musst nicht zum Speeddating, was manchmal sehr seltsam und unkomfortabel ist.
Jak już dorwiesz speed, to będziesz bogaty.
Wenn du erstmal Speed hast, wirst du stinkreich.
Celem speed networkingu jest zachęcenie uczestników do nawiązania jak największej liczby kontaktów.
Das Ziel von Speed Networking ist es, die Teilnehmer zu ermutigen, möglichst viele Kontakte zu knüpfen.
Chester powiedział, że to speed.
Chester hat gesagt, es ist Speed.
Pewnie myślał, że to speed.
Er dachte wahrscheinlich, es wäre Speed.
Nie, kupowałem speed od kierownika sali.
To "speed" zmieszany z trutką na szczury.
Das Speed ist mit Rattengift gestreckt.
Nadszedł czas, aby dowiedzieć się, co "speed" naprawdę oznacza!
Es ist Zeit für Sie zu entdecken, was "Speed" wirklich bedeutet!
W pracy zawsze są napruci swoim towarem: koks, speed.
Sind immer voll druff auf ihrem Zeug. Koks, Speed, während der Arbeit.
Z jednej strony możliwość wyboru speed networking, w których chcesz uczestniczyć w zależności od tego czy chodzi o międzynarodowe czy krajowe trasy lub specjalizację.
Einerseits die Möglichkeit die Speed Networking auszuwählen bei denen Sie teilnehmen wollen abhängig davon ob es sich um internationale Routen oder Nationale handelt und die Spezialität.
