Ze względu na rodzaj splotu i konstrukcję cechuje ją duża wytrzymałość i odporność na przetarcia oraz rozdarcia.
Aufgrund der Webart und Konstruktion zeichnet es sich durch hohe Haltbarkeit und Abrieb- und Reißfestigkeit aus.
Tak więc do przetworzenia 1 splotu potrzeba do 80 kilogramów tradycyjnych rodzajów karmienia.
Um 1 Webart zu verarbeiten, benötigen Sie also bis zu 80 Kilogramm traditioneller Fütterungsarten.
W zależności od grubości używa się splotu jedno lub wielowarstwowego.
Je nach Dicke wird das ein- oder mehrschichtiges Geflecht verwendet.
W zależności od splotu i składu proponowane są dresówki drapane lub pętelkowe.
Je nach Geflecht und Zusammensetzung werden aufgeraute oder Schlingen-Sweatshirtstoffe angeboten.
Ze względu na rodzaj splotu oraz konstrukcję jest wytrzymała i odporna na przetarcia oraz rozdarcia.
Aufgrund der Art der Webart und Konstruktion ist es langlebig und resistent gegen Abrieb und Reißen.
Mocno ocynkowana po splotu (GAW) ta ciągła siatka skrętna przetrwa lata.
Schwer galvanisiert nach Webart (GAW), dauert diese ununterbrochene Torsionsmasche jahrelang.
Modyfikacja Artura Goska polega na zróżnicowaniu metod splotu i szycia, przy użyciu współczesnych, ogólnodostępnych materiałów, charakteryzujących się wysokim stopniem odporności na przetarcia.
Die Modifikation von Artur Gosk beruht auf der Unterschiedlichkeit der Methoden vom Geflecht und Nähen, unter Anwendung von den gegenwärtigen und allgemein nutzbaren Materialien, die sich durch die hohe Beständigkeit gegen Reibung charakterisieren.
Dostępne wykończenia to: ocynkowane przed splotem (GBW), ocynkowane po splotu (GAW), powlekane winylem PVC (VC) i stal nierdzewna.
Die verfügbaren Ende sind: galvanisiert vor Webart (GBW), galvanisiert nach Webart (GAW), beschichtete PVC-Vinyl (VC) und Edelstahl.
Dzięki specjalnej strukturze splotu, koc łatwo jest oczyścić z piasku.
Dank der speziellen Stoffstruktur, kann die Decke einfach von Sand gereinigt werden.
Nie widzę żadnego splotu wydarzeń, które mogłyby zapobiec... jej śmierci.
Ich kann kein Ereignis sehen, das ihren Tod... aufhält.
W procesie pracy bardzo ważne jest osiągnięcie maksymalnej gęstości splotu.
Bei der Arbeit ist es sehr wichtig, die maximale Dichte des Gewebes zu erreichen.
Oprócz tkanek guza zgłaszano słabą fluorescencję splotu naczyniówkowego.
Neben dem Tumorgewebe wurde eine schwache Fluoreszenz des Plexus choroideus beobachtet.
Przykładem możliwości splotu diagonalnego jest wielobarwna tkanina węglowa.
Ein Beispiel für die Möglichkeit der Köperbindung ist ein mehrfarbiges Kohlenstoffgewebe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
