Vertaling van "spoconym" in Duits
Ale kiedy patrzyłem, jak zamykają się drzwi karetki, a moja siostra została za nimi z tym spoconym kolesiem od bomb nuklearnych, te światy się zderzyły.
Aber als ich gesehen habe, wie die Türen vom Krankenwagen zugingen... und meine Schwester war hinter ihnen mit diesem verschwitzten Nuklear-Spion-Freak, da sind meine Welten aufeinander geprallt.
Jesteś tym spoconym stolarzem, który mnie nienawidzi.
Du bist der schwitzige Schreiner, der mich nicht mag.
Kończysz w windzie ze spoconym zabójcą.
Wiem, ale co ze spoconym gościem od bomb nuklearnych?
Być może chcesz dostać się do pracy bez bycia gorącym i spoconym lub po prostu chcesz być w stanie łatwiej poruszać się po mieście.
Vielleicht möchten Sie zur Arbeit gehen, ohne heiß und verschwitzt zu sein, oder Sie möchten einfach leichter in der Stadt herumkommen können.
Zawdzięcza życie spoconym gatkom.
Brendan poszedł ze spoconym 43-letnim wujkiem korytarzem, prosto do sypialni Stevena Avery.
Jesteś tym spoconym młodzieńcem z Uwierz?
A potem tarzać się ze spoconym Holendrem.
Więc jak z panem Spoconym von Potliwym?
Nie pozostawia żadnych śladów z wyjątkiem miejsc gdzie jest się spoconym.
Pojadę więc do domu, wezmę prysznic i założę coś, co nie cuchnie spoconym grubasem.
Ich geh duschen und zieh was an, das nicht nach verschwitztem Fettsack stinkt.