We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bewährte
bewährtes System
Tuż po cięciu sprawdzony system EFFICIENT FEEDING SYSTEM (EFS) przekazuje zbierany materiał do wnętrza przyczepy poprzez przenośnik w podłodze obniżony o 500 mm.
Das bewährte EFFICIENT FEEDING SYSTEM (EFS) übergibt das Erntegut direkt nach dem Schneiden über den um 500 mm abgesenkten Kratzboden in den Wageninnenraum.
Sprawdzony system modułowy firmy Westeria został opracowany, aby uniwersalnie i szybko reagować na wymagania klienta... czytaj więcej
Das bewährte Westeria Baukastensystem wurde entwickelt um flexibel und schnell auf Kundenanforderungen reagieren zu können... mehr lesen
Nasz sprawdzony system jest zawsze gotowy do monitorowania wszystkich przesyłek i każdej rezerwacji.
Unser bewährtes System ist immer im Einsatz, um alle Sendungen und jede Buchung zu überwachen.
sprawdzony system oceny i doboru dostawców i podwykonawców oraz rozwijanie z nimi partnerskiej współpracy,
Bewährtes System zur Bewertung und Auswahl von Lieferanten und Subunternehmern sowie Entwicklung der partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit ihnen,
Sprawdzony system jest teraz jeszcze bardziej precyzyjny, łatwiejszy w stosowaniu i wydajniejszy
Bewährtes System jetzt noch präziser, anwenderfreundlicher und leistungsstärker
Sprawdzony system depilacji, oferowany przez firmę Braun, usuwa włosy razem z cebulkami, pozostawiając gładką skórę na wiele tygodni.
Das bewährte Silk·épil Epiliersystem entfernt das Haar an der Wurzel und hält die Haut wochenlang glatt.
Sprawdzony system montażu falowników SnapINverter stosowany jest oczywiście także w zestawie Fronius Power Package, dzięki czemu instalacja jest maksymalnie prosta.
Das bewährte SnapINverter Montagesystem der Wechselrichter kommt natürlich auch beim Fronius Power Package zum Einsatz und macht die Installation so einfach wie möglich.
To sprawdzony system, więc go nie wińcie za własne niedociągnięcia.
Sie können Ihre Fehler also nicht auf das System schieben.
Już od kilku lat w państwach członkowskich obowiązuje dobrze funkcjonujący i sprawdzony system akredytacji.
In den Mitgliedstaaten besteht seit mehreren Jahren ein gut funktionierendes und bewährtes Akkreditierungssystem.
Nowoczesny i sprawdzony system do rejestracji i likwidacji szkód assistance
Modernes und geprüftes System zur Erfassung und Abwicklung von Assistance-Schäden
Wykorzystujemy sprawdzony system, który został zaprojektowany w celu zmaksymalizowania wydajności oraz wiedzy biznesowej.
Wir verwenden ein bewährtes System an, welches entwickelt wurde, um die Produktivität und das betriebswirtschaftliche Wissen zu maximieren.
Instytucje kredytowe stosują sprawdzony system zatwierdzania dokładności i spójności modeli wewnętrznych i procesów ich tworzenia.
Die Kreditinstitute verfügen über ein robustes System zur Validierung der Genauigkeit und Schlüssigkeit des Modells und seiner Eingaben.
White posiada sprawdzony system recyrkulacji atramentu a system flash jet zapewnia prace urządzenia nawet po przestoju.
Weiß verfügt über ein bewährtes Tintenzirkulationssystem, und das Flash Jet-System stellt sicher, dass das Gerät auch nach einer Ausfallzeit noch funktioniert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.