Vertaling van "sprytna" in Duits
Nie próbuj mnie wykiwać, jestem na to za sprytna.
Versuch nicht, mich zu veralbern, dafür bin ich zu schlau.
Jesteś zbyt sprytna, by go zdenerwować.
Aber du bist zu schlau, um ihn wütend zu machen.
Dickie mówił mi, że jesteś sprytna.
Zapomniałam, jaka potrafisz być sprytna.
Ich hatte ganz vergessen wie clever du sein kannst.
Isa jest sprytna ale nie wie jak postępować z rodzicami.
Isa ist klug, aber sie kann nicht mit Eltern umgehen.
Uważają, że jesteś sprytna... i przekonywująca.
Die halten Sie für klug... und überzeugend.
Przez chwilę myślałam, że jesteś sprytna.
Für einen Moment dachte ich, du wärst schlau.
Jestem teraz całkiem sprytna, mogę odpowiedzieć na każde pytanie, to prawda.
Mittlerweile bin Ich ziemlich schlau, Ich kann inzwischen jede Frage beantworten.
Jesteś sprytna, ale nie aż tak.
Du bist klug, aber nicht klug genug.
Maszyna jest nieco... arogancka, intuicyjna, sprytna, a nawet nienasycona.
Die Maschine wird ein wenig zu... überheblich, wissend. Clever, sogar unersättlich.
Nigdy nie myśl, że jesteś za sprytna.
Halte dich nicht für zu schlau.
Myslisz, że jesteś sprytna, przychodząc tu z litością.
Sie glauben, Sie sind clever, mich zu bemitleiden.
Nie sądzę, że rada była aż taka sprytna.
Der Vorstand ist nicht so schlau.