Sklep został właśnie sprzedany, a nowy właściciel nie chce tu ciebie.
Der Laden wurde verkauft und der neue Besitzer will Sie nicht.
Ten wyjątkowy szczep został sprzedany w regularnych wydaniach tylko w przeszłości.
Diese einzigartige Sorte wurde in der Vergangenheit als normale Ausgabe verkauft.
instrument zabezpieczający wygasa, zostaje sprzedany, rozwiązany lub wykonany.
das Sicherungsinstrument ausläuft oder veräußert, beendet oder ausgeübt wird.
Sprzęt do pompowania miodu nawet w przypadku awarii może zostać sprzedany.
Ausrüstung zum Pumpen von Honig auch im Falle eines Ausfalls kann verkauft werden.
Sok musi zostać sprzedany i spożyty w ciągu jednego dnia od wyprodukowania.
Der Saft muss nach der Produktion innerhalb eines Tages verkauft und verbraucht werden.
Józef został sprzedany jako niewolnik przez własnych braci.
Josef wurde von seinen eigenen Brüdern in die Sklaverei verkauft.
Może być sprzedany tylko za zgodą miasta.
Es kann also nur mit Zustimmung der Stadt verkauft werden.
Należy wskazać, czy instrument pochodny został nabyty czy sprzedany.
Geben Sie an, ob der Derivatekontrakt gekauft oder verkauft wurde.
Ocaliłem go, zanim został sprzedany na targu rybnym, i przyniosłem tutaj.
Ich konnte ihn retten, bevor er auf dem Markt verkauft wurde, und habe ihn hierhergebracht.
Ziemia oszczędzanie z chłop jestem podarowany czy sprzedany osoba prywatny.
Die Erden der Einsparung mit den Bauern waren den Privatpersonen geschenkt oder verkauft.
Na moje dziesiąte urodziny dostałem swój pierwszy aparat kompaktowy i natychmiast zostałem sprzedany.
Zu meinem zehnten Geburtstag bekam ich meine erste Kompaktkamera und ich wurde sofort verkauft.
Kiedy dom idzie na rynek, zostanie sprzedany za niższą cenę.
Wenn das auf den Markt kommt... wird es zu einem geringeren Preis verkauft werden.
Jacht nie może zostać sprzedany innym zainteresowanym stronom do uzgodnionej daty oglądania.
Die Yacht kann bis zu dem vereinbarten Besichtigungstermin an keinen anderen Interessenten verkauft werden.
