We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Odpowiedzi otwarte/ krótkie pytania często pojawiają się na standardowych testach stanowych dla krótkich sekcji czytania.
Häufig gestellte Fragen zu offener Antwort/ kurzer Antwort zeigen sich bei standardisierten Tests für kurze Leseabschnitte.
Udostępnione dane oparte są na standardowych testach laboratoryjnych i podane jedynie w celach informacyjnych.
Die bereitgestellten Daten basieren auf Standard-Labortests und werden nur als Referenz angegeben.
Nie udowodniono bezpośredniego działania toksycznego telbiwudyny w standardowych testach toksycznego wpływu na reprodukcję.
Standardtests zur Reproduktionstoxizität ergaben keine Evidenz für direkte toxische Wirkungen von Telbivudin.
Lepirudyna nie wykazywała mutagenności ani klastogenności w standardowych testach tego typu działania.
Lepirudin zeigte keine mutagenen oder clastogenen Eigenschaften in Standard-Versuchen zu solchen Wirkungen.
Norma stanowi minimalną wymaganą gwarancję, ale opiera się głównie na standardowych testach, które nie zawsze odpowiadają rzeczywistym zastosowaniom.
Eine Norm ist eine unentbehrliche Mindestgarantie, aber sie basiert vorwiegend auf „genormten" Tests, die nicht immer die reale Praxis der Anwendungen widerspiegeln.
Mutagenność Lepirudyna nie wykazywała mutagenności ani klastogenności w standardowych testach tego typu działania.
Mutagenität Lepirudin zeigte keine mutagenen oder clastogenen Eigenschaften in Standard-Versuchen zu solchen Wirkungen.
Doświadczenie pokazuje, że większość niezwykle kreatywnych osób ma tendencję do IQ między 120 a 139 na standardowych testach inteligencji (test na IQ).
Die Erfahrung zeigt, dass ein Großteil der ungewöhnlich kreativen Personen bei Standard-Intelligenztests zu einem IQ-Wert zwischen 120 und 139 neigt.
Dobrze im się ona kojarzy, choć w standardowych testach nie wychodzą najlepiej.
Nic nie wskazywało na potencjał genotoksyczny regorafenibu badanego w standardowych testach in vitro oraz in vivo na myszach.
Es lagen keine Hinweise auf ein genotoxisches Potenzial von Regorafenib vor, das mittels Standardassays in vitro und in vivo bei Mäusen untersucht wurde.
Nie są wykrywane w standardowych testach, dopóki nie namnożą się do kilku miliardów.
Diese Krebszellen können erst mit einer Diagnostikmethode detektiert werden, wenn sie zu mehreren Milliarden multipliziert sind.
Mierząc ich studenckie uśmiechy, naukowcy byli w stanie przewidzieć jak bardzo spełniające i trwałe będą ich małżeństwa, jak sobie poradzą w standardowych testach powodzenia oraz jak bardzo staną się inspirujący dla innych.
In dem sie das Lächeln der jeweiligen Studenten studierten, konnten die Wissenschaftlern voraussagen wie erfüllend und lang anhaltend jemandes Ehe sein wird wie gut sie abschneiden würde bei standartizierten Glücksstudien und wie inspirierend sie auf andere wirken wurde.
Próbka tkanki masy będą musiały zostać podjęte do biopsji, oraz próbki płynu będzie uwzględniony w standardowych testach laboratoryjnych, tym morfologii krwi, biochemia profil i moczu.
Eine Gewebeprobe der Masse müssen für Biopsie entnommen werden, und flüssigen Proben werden für die Standard-Laboruntersuchungen entnommen werden, einschließlich der kompletten Blutbildes, Biochemie Profil und Urinanalyse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor standardowych testach in het Pools
