Zumindest seh ich so alt aus, wie ich mich fühle. Juhu!
Wygląda staro, ale wyposażono go w najnowszy sprzęt.
Es sieht alt aus, aber es besitzt die modernste Technik.
Wyglądasz staro i ubierasz się młodo.
Du siehst alt aus und ziehst dich jung an.
Nie jest jędzą i nie wygląda staro. Stefan?
Sie ist keine Hexe und sieht auch nicht alt aus, wenn du mich fragst.
Wygląda tak staro. Zapomniałem, że skończył 21.
Er sieht alt aus, dabei ist er 21.
Lise mówiła, że wyglądasz staro jak na swój wiek, ale według mnie, nie aż tak staro.
Lise sagte, Sie sehen älter aus, als Sie sind, aber ich weiß nicht, Sie sehen gar nicht so alt aus.
Znaczy, nie zrozum mnie źle, ale jakoś staro wyglądasz.
Versteh mich bitte nicht falsch, aber du siehst irgendwie alt aus.
Wiem, staro wygląda, ale zna się na rzeczy.
Ja, sie sieht alt aus, ist aber ein Überflieger.
Problem w tym, że nie czuję się staro.
Das Problem ist, dass ich mich nicht alt fühle.
To znaczy, ty nie wyglądasz tak staro.
Ich meine, nicht dass Sie schon so als aussehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.