Vertaling van "start to" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pomyślny start to dopiero pierwszy krok.
Der erfolgreiche Start ist nur der erste Schritt.
Start to polewana wodą rampa, która pozwala nabrać jeszcze większej prędkości.
Der Start ist eine wasserdurchflutete Rampe, mit der Sie noch mehr Geschwindigkeit gewinnen können.
Mimo że taki start to ogromny wysiłek, warto zadbać o jak najbardziej "normalne" żywienie.
Obwohl ein solcher Start ein enormer Aufwand ist, lohnt es sich, sich um die "normalste" Ernährung zu kümmern.
Powiedziałeś: "bum, bum, bęc, bęc, co za start to jest".
Sie sagten: "Plop, plop, fizz, fizz, oh, was für ein Start das ist."
Dla mnie świeży start to wykorzystanie ich we właściwym celu.
Für mich bedeutet ein neues Kapitel aufzuschlagen, meine Fähigkeiten für das Richtige einzusetzen.
start to moment, w którym nastąpi zakończenie pracy systemu. Jeśli czas jest podany ze znakiem plus to wartość ta jest dodawana do czasu bieżącego. Zero oznacza akcję natychmiastową.
start gibt den Zeitpunkt an, zu dem das System heruntergefahren werden soll. Beginnt dieser Wert mit einem Pluszeichen, wird die aktuelle Uhrzeit hinzuaddiert. Eine Null bedeutet Sofort.
Mój dobry start to nie tylko fajna, dobra rodzina, ale to, co od nich słyszałem: "Przybyliśmy do tego kraju w 1920 i 1924 roku na statkach z bananami.
Mein Geschenk eines guten Starts war nicht nur, eine gute und nette Familie zu haben, sondern eine Familie zu haben, die mir sagte: "Hör zu, wir kamen in Bananenbooten in dieses Land, 1920 und 1924.
Mój dobry start to nie tylko fajna, dobra rodzina, ale to, co od nich słyszałem: Przybyliśmy do tego kraju w 1920 i 1924 roku na statkach z bananami.
Mein Geschenk eines guten Starts war nicht nur, eine gute und nette Familie zu haben, sondern eine Familie zu haben, die mir sagte: Hör zu, wir kamen in Bananenbooten in dieses Land, 1920 und 1924.
So you Start to kompletna oferta dedykowanych i innowacyjnych infrastruktur do wdrażania projektów.
So you Start bietet Ihnen eine breite Palette an innovativen dedizierten Infrastrukturen für Ihre Projekte.
Start to nie jest jednoosobowa operacja.
Urządzenia Deeper PRO i PRO+ ważą zaledwie 100 g, a Deeper START to nasze najlżejsze urządzenie o wadze 65 g.
Sowohl der Deeper PRO als auch der PRO+ bringen lediglich 100 g auf die Waage, während der Deeper START mit einem Gewicht von gerade einmal 65 g das leichteste Gerät in unserem Angebot darstellt.
Każdy twój start to najgorszy dzień w moim życiu.
Flying Start to centralny punkt kontaktowy, którego przedstawiciele obecni są na każdym uniwersytecie i we wszystkich regionach i którzy wiedzą jakiego rodzaju wsparcie dla przedsiębiorstw dostępne jest w danym regionie.
Gewonnene Erkenntnisse Wesentliche Herausforderungen bestanden in dem Bestreben, alle Hochschulen als Mitglieder der Gemeinschaft zu gewinnen.