Vertaling van "startowym" in Duits
Nie zmuszaj mnie do łez na moim własnym pokładzie startowym.
Bring mich nicht zum Weinen, auf meinem eigenen Hangardeck.
Na ekranie startowym otwórz aplikację, z której chcesz drukować.
Öffnen Sie auf dem Bildschirm die App, aus der Sie drucken möchten.
Skuteczne testowanie poszczególnych elementów maszyn przy barze startowym.
Effektive Prüfung der einzelnen Maschinenkomponenten in der Nähe der Startleiste.
Skróty takie jak zakładki internetowe mogą również być umiejscowione na ekranie startowym.
Verknüpfungen zu Webseiten können ebenfalls auf der Startseite angezeigt werden.
Po sygnale startowym obie drużyny rozpoczynają wyzwanie w tym samym czasie.
Nach einem Startsignal beginnen beide Teams gleichzeitig mit der Aufgabe.
Linia musi dokładnie zamknąć się w punkcie startowym, nie powinno być żadnych przesunięć.
Die Linie muss genau am Startpunkt schließen, es darf keine Verschiebung geben.
Działka sąsiaduje z pasem startowym, który może zostać wykorzystany jako droga dojazdowa
Wszystkie dostępne zamki w kształcie litery L na zatrzasku panelu na pasku startowym.
Alle verfügbaren L-förmigen Verriegelungen auf der Platte rasten auf der Startleiste ein.
Przeprowadzka wystrzeliła pistoletem startowym w łańcuch wydarzeń, które mogą jeszcze zmienić świat.
Damit wurde der Startschuss für eine Kette von Ereignissen gegeben, die die Welt noch verändern könnte.
Coś o punkcie startowym albo adresie pochodzenia.
Gary, jestem w punkcie startowym.
3 etykiety z numerem startowym muszą być zainstalowane i widoczne.
Die 3 Etiketten mit der Startnummer müssen installiert und sichtbar sein.
Katar jest doskonałym miejscem startowym, jeśli chodzi o wprowadzenie do tego zakątka świata.
Was die Einführungen in diesen Teil der Welt angeht, ist Katar ein großartiger Ausgangspunkt.
