We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Systemstart
Można, na przykład, sprawić by skrypt foo wykonał się podczas startu systemu poprzez umieszczenie go w katalogu/etc/init.d/ oraz utworzenie dowiązań przy pomocy polecenia update-rc.d foo defaults 19.
Man könnte zum Beispiel das Skript foo beim Systemstart ausführen lassen, indem man es in/etc/init.d/ einfügt und update-rc.d foo defaults 19 aufruft.
W Albéa bardzo poważnie traktuje się proces przygotowania danych, podkreślając, że to proces, który zaczyna się od pierwszego dnia projektu i trwa praktycznie do dnia startu systemu.
Bei Albéa wird der Prozess der Vorbereitung von Daten sehr ernst behandelt, wodurch hervorzuheben ist, dass dies ein Prozess ist, der ab dem ersten Projekttag beginnt und praktisch bis zum Systemstart andauert.
Zazwyczaj odbywa się to poprzez zarządcę startu systemu, takiego jak lilo(8) lub grub(8).
Oft geschieht das über einen Bootmanager wie lilo(8) oder grub(8).
Od samego startu systemu byliśmy autentycznie zauroczeni jego wydolnością.
Von Anfang an waren wir von Ehrfurcht vor der hohen Leistung erfüllt.
Od startu systemu rozprowadzonono niemal milion urządzeń pokładowych, wady zostały stwierdzone w zaledwie 0,02% z nich.
Seit dem Systemstart wurden fast eine Million Bordgeräte in Verkehr gebracht; Fehlfunktionen wurden bei nur 0,02% davon festgestellt.
Aby szanować wolność użytkowników i naprawdę chronić ich bezpieczeństwo, producenci muszą pozwolić na wyłączenie ograniczeń w trakcie startu systemu lub dostarczyć pewny sposób na zainstalowanie i uruchomienie wolnego systemu operacyjnego zgodnie z wyborem użytkownika.
Um die Freiheit der Benutzer zu respektieren und die Sicherheit der Benutzer wahrhaftig zu schützen, müssen die Hersteller den Eigentümern der Computer entweder erlauben, diese Booteinschränkungen abzuschalten oder ihnen einen absolut sicheren Weg zur Installation Freier Betriebssysteme ihrer Wahl zur Verfügung zu stellen.
Więcej Oświadczenie operatora systemu viaTOLL 24.10.2012 W związku z publikacjami medialnymi, dotyczącymi rzekomych błędów w systemie viaTOLL, operator systemu oświadcza: Od startu systemu rozprowadzonono niemal milion urządzeń pokładowych, wa...
Weiterlesen Erklärung des viaTOLL Betreibers 24.10.2012 Im Zusammenhang mit den medialen Berichten über die vermeintlichen Fehlfunktionen des viaTOLL Systems möchten wir folgende Erklärung abgeben: Seit dem Systemstart wurden fast eine Million...
Pre-Boot Authentication zapewnia że zalogowanie się w systemie Windows i dostęp do szyfrowanych danych, takich jak zaszyfrowany dysk, nie może być zmieniane i obchodzone poprzez konwertowanie dysków twardych, startu systemu z USB/ CD lub wymiany systemu operacyjnego.
Pre-Boot Authentication sorgt dafür, dass die Anmeldung bei Windows und damit verbundene Verschlüsselungen, wie z. B. die Festplattenverschlüsselung, durch den Umbau der Festplatten, dem Starten von USB/CD oder dem Austausch des Betriebssystems nicht manipuliert oder umgangen werden können.
Kontrola i monitoring daemonów systemowych i rozwiązywanie problemów z procesem startu systemu Red Hat Enterprise Linux.
Steuerung und Überwachung von System-Daemons und Behebung von Fehlern im Bootprozess von Red Hat Enterprise Linux.
Problem ten można obejść dodając parametr startowy kernela 'video=atyfb:off' aby wyłączyć bufor ramki podczas startu systemu co pozwoli na uruchomienie instalatora (oraz normalnego kernela) na tego typu systemie.
Das Problem kann umgangen werden, indem der Kernel-Startparameter video=atyfb:off verwandt wird, um den Framebuffer während des Systemstarts abzuschalten und dem Installer (und dem regulären Kernel) erlaubt, auf solchen Systemen zu starten.
Teraz musisz utworzyć hak, aby otworzyć swap podczas startu systemu.
Jetzt erstellt man ein Keyfile und speichert es auf dem USB-Stick.
Zwykle, podczas procesu startu systemu, skrypt x11-common dla X-Org odtwarza je.
Im normalen Boot-Prozess wird das Skript x11-common aufgerufen und stellt diese Verzeichnisse für XOrg wieder her.
Internetowy super-serwer, inetd, jest uruchamiany podczas startu systemu z/etc/rc2.d/S20inetd (dla RUNLEVEL=2), który jest dowiązaniem symbolicznym do pliku/etc/init.d/inetd.
Der Internet-Superserver inetd wird beim Systemboot aus/etc/rc2.d/S20inetd (für das Runlevel 2) gestartet; dies wiederum ist ein symbolischer Link auf/etc/init.d/inetd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.