Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stary testament
Vertaling van "stary testament" in Duits
Okazuje się, że Stary Testament pełen jest pięknych kobiet.
Dabei fand ich, dass das Alte Testament voller schöner Frauen ist.
Stary Testament opisuje początki i dzieje narodu izraelskiego.
Das Alte Testament beschreibt die Gründung und Erhaltung der Nation Israel.
O tym wielkim boju Stary Testament nawet nie wspomina.
Diese gewaltige Schlacht findet im Alten Testament nicht einmal Erwähnung.
Stary Testament mówi, że woda daje życie.
Im alten Testament ist es also so: Das Wasser gibt Leben.
Stary Testament Bóg stworzył środowisko i wszystkie istoty w nim.
Altes Testament Gott schuf die Umwelt und alle Lebewesen darin.
Stary Testament, a gdyby rzeczywiście została zniekształcona przez Żydów,
Altes Testament und, wenn sie wirklich von den Juden verzerrt worden,
Podstawą ich religii jest Stary Testament w jego pierwotnej czystości.
Die Grundlage Ihrer Religion ist altes Testament in seiner ursprünglichen Reinheit.
Chyba jednak znałem cały Stary Testament na pamięć...
Ich schätze ich kannte doch nicht das ganze Alte Testament auswendig.
Wiedział o tym dobrze już cały Stary Testament.
Davon wusste gut schon das ganze Alte Testament.
Do tego zmierza cały Stary Testament.
Diesem Ziel strebt das ganze Alte Testament zu.
Katolicki Stary Testament składa się z 46 ksiąg.
Das katholische Alte Testament besteht aus 46 Büchern.
Chcą władzy, ponieważ Stary Testament mówi, "bądź panem dla swoich braci, i będą ci się kłaniać".
Sie streben nach Macht, weil das alte Testament sagt, „sei deinen Brüdern ein Herr und sie werden sich vor dir beugen".
Stary Testament przewidywał dla osób stwarzających taką właśnie sposobność do 'upadku i uwiedzenia do innego bóstwa' - karę najwyższą z możliwych: przez ukamienowanie.
Das Alte Testament sieht für diejenigen, die gerade solche Gelegenheit schaffen: zum 'Fall und zur Verführung zu einem anderen Götzen' - eine höchste mögliche Strafe vor: durch Steinigung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stary testament in het Pools
Suggesties
Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 46 ms.
