W składzie najbardziej odpowiednim stopem jest chrom i wanad.
In der Zusammensetzung ist die am besten geeignete Legierung Chrom und Vanadium.
Elementy i struktura stali powlekanej stopem.
Komponenten und Struktur der Legierung beschichteten Stahl.
Przewód jest stopem aluminium (ze stalą nierdzewną wewnątrz) lub czystą miedzią.
Der Leiter ist Aluminiumlegierung (mit Edelstahl nach innen) oder reines Kupfer.
Pojechałam do domu stopem i wzięłam auto.
Ich fuhr per Anhalter zu mir nach Hause und schnappte mir mein Auto.
Archer zostawił nas w magazynie i dojechaliśmy stopem do przystanku.
Archer hat uns bei einer Lagerhalle zurückgelassen... und wir sind per Anhalter zur nächsten Busstation gefahren.
Takie wiertło jest zwykle pokryte specjalnym stopem, który chroni go i przedłuża żywotność wiertarki.
Ein solcher Bohrer wird normalerweise mit einer speziellen Legierung beschichtet, die ihn schützt und die Lebensdauer des Bohrers verlängert.
Jego wytrzymałość i struktura jest utrzymywana podczas ekspozycji na podwyższone temperatury; co czyni go doskonałym stopem do wymienników ciepła i zastosowań jądrowych oraz innych środowisk o wysokiej temperaturze.
Seine Stärke und Struktur wird während der Aussetzung zu erhöhten Temperaturen aufrechterhalten; welches dieses eine große Legierung für Wärmetauscher und Kernanwendungen und andere Umwelt der hohen Temperatur macht.
Monel400 jest odpornym na korozję stopem o największej ilości, najbardziej wszechstronnym i doskonałym wszechstronnym działaniu.
Monel400 ist die korrosionsbeständige Legierung mit der größten Menge, der vielseitigsten und ausgezeichnetesten umfassenden Leistung.
Stop lub nie: jest stopem
Alloy Or Not: Ist die Legierung
Moje kości są stopem, zaprojektowanym, aby zniósł ekstremalne naciski.
Mein Rücken besteht aus einer Poli- legierung, die extrem belastbar ist.
Dysze o wysokiej precyzji prowadnic z twardym stopem, o niskim oporze tarcia
Hohe Präzisions-Drahtführungs-Düsen mit harter Legierung, niedrige Abriebfestigkeit
Stop K-500 ma około trzykrotnie większą granicę plastyczności i dwukrotnie większą wytrzymałość na rozciąganie w porównaniu ze stopem 400.
Legierung K-500 hat ungefähr dreimal die Streckgrenze und die doppelte Dehnfestigkeit im Vergleich zu Legierung 400.
Skład chemiczny niklu B3 czyni go bardziej stabilnym stopem niż nikiel B2, stąd wygodniejsza formacja.
Die chemische Zusammensetzung des Nickels B3 macht es eine stabilere Legierung als Nickel B2, folglich bequemere Bildung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
