Vertaling van "straszy" in Duits
Nie jestem również człowiekiem, który straszy staruszki.
Ich bin auch nicht der Typ, der kleine alte Damen erschreckt.
Co pan wyprawia, ciągle mnie pan straszy!
Katie nie jest strzygą... Julia wciąż ma głowę... Eamon nie jest mumią... a w zamku nie straszy.
Dann ist Katie eben kein Geist, Julia hat ihren Kopf noch Eamon ist keine Mumie und im Schloss spukt es nicht.
Nie, wyłącz je, światło je straszy.
Czy tu ktoś straszy?
Erschreckt hier drin jemand?
Nie, skandalem jest to, co straszy widza Monici Hunter.
Nein, ein Skandal ist, was immer Monica Hunters Zuschauer erschreckt.
Jest piękny i ludzie mówią, że w nim straszy.
Es ist schön und Sie sagen, es spukt dort.
Do dziś mieszka on w sztolni i straszy przybyłych turystów.
Bis dato wohnt er im Stollen und erschrickt die angekommen Touristen.
Koniec krwi na ulicach, która straszy porządnych ludzi.
Kein weiteres Blut auf den Straßen, keine anständigen Leute erschrecken.
Ona wciąż straszy, lale nic nie robi.
Niektóre pielęgniarki zarzekały się, że coś tu straszy.
Einige Krankenschwestern meinten, dass es hier spukt.
Starszej nie używano i mówiono, że na niej straszy.
Niemand benutzte den alten... und man sagte, es würde dort spuken.
Ale to bajki, którymi straszy się dzieci.
Aber das sind Märchen, um Kinder zu ängstigen.
